Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни À l'époque, исполнителя - Broussaï. Песня из альбома In the Street, в жанре РеггиДата выпуска: 22.02.2015
Лейбл звукозаписи: Youz
Язык песни: Французский
À l'époque(оригинал) |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| On voulait juste mettre les voiles, droit devant, sans se retourner |
| Encore une fois, je viens exposer à livre ouvert |
| Mes pages intimes, ce qui coule dans nos artères |
| Jeunesse fougueuse, des rêves impossibles plein la tête |
| Canaliser la rage, à l’intérieur c'était la tempête |
| Quand la fureur, la foi, se rencontrent et se marient |
| Accorder des renégats, passionnés aux cœurs meurtris |
| La musique nous a construit, l’envie comme fondation |
| Tout doucement sans faire de bruit, sceller cette combinaison |
| Marginaux, les poches vides, sentiments incandescents |
| Accepter les affronts pour changer le regard des gens |
| L’histoire s'écrivait, quand les liens se resserraient |
| Prêts à rentrer dans l’arène, ensemble les coudes serrés |
| En bas de l'échelle, les yeux fixés sur les barreaux |
| Aucune corde pour nous aider, bloqués sur le carreau |
| Les portes fermées, on a pris les clés de l’aventure |
| Par les chemins de traverse, sans penser au futur |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| On voulait juste mettre les voiles, droit devant, sans se retourner |
| Dans les rues pour jouer, aller gagner nos galons |
| Avec la flamme et la fougue d’un cheval au galop |
| Ça brûlait en nous, t’as ressenti cette énergie? |
| Autour de ce feu, réunis, on réchauffait nos vies |
| Le public, petit à petit, nous a découvert |
| Attiré par nos airs, nos intentions sincères |
| Indépendants, adeptes du «do it yourself» |
| Avec nos propres mains, grimper tous les reliefs |
| Pas de médaille olympique mais son nom à l’Olympia |
| Voir le soleil au Zénith, des sourires à chaque fois |
| Conjuguer nos différences avec notre amitié |
| Des prières pour que jamais ne termine cette odyssée |
| Les images s’envolent avec le temps |
| Comme des feuilles soufflées par le vent |
| Ces quelques disques comme testament |
| Pour que jamais ne se lève le diamant |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| On voulait juste mettre les voiles, les voiles |
| Les années ont passé, les temps ont bien changé |
| Dans les yeux on avait des étoiles, comme elles, on voulait briller |
В то время(перевод) |
| Прошли годы, времена изменились |
| В глазах у нас были звезды, как и они, мы хотели сиять |
| Прошли годы, времена изменились |
| Мы просто хотели плыть прямо вперед, не оглядываясь назад. |
| В очередной раз прихожу выставлять открытую книгу |
| Мои интимные страницы, что течет по нашим артериям |
| Огненная юность, голова полна несбыточных мечтаний |
| Направляя ярость, внутри была буря |
| Когда ярость, вера, встреча и брак |
| Грант ренегаты, страстные с ушибленными сердцами |
| Музыка построила нас, зависть как основа |
| Медленно, не издавая ни звука, запечатай эту комбинацию |
| Маргиналы, пустые карманы, накаленные чувства |
| Принимайте неуважение, чтобы изменить внешний вид людей |
| История писалась, когда затягивались связи |
| Готовы выйти на арену, вместе сжав локти |
| Вниз по лестнице, глядя на ступеньки |
| Нет веревки, чтобы помочь нам, застрял на полу |
| Двери закрыты, мы взяли ключи к приключениям |
| По проселочным дорогам, не думая о будущем |
| Прошли годы, времена изменились |
| В глазах у нас были звезды, как и они, мы хотели сиять |
| Прошли годы, времена изменились |
| Мы просто хотели плыть прямо вперед, не оглядываясь назад. |
| На улицах играть, чтобы заработать наши полосы |
| С пламенем и пылом скачущей лошади |
| Это горело внутри нас, вы чувствовали эту энергию? |
| Вокруг этого костра мы вдвоем жизнь свою согрели |
| Публика мало-помалу открыла нас |
| Привлеченные нашими мелодиями, нашими искренними намерениями |
| Самозанятые, самодельные энтузиасты |
| Своими руками взобраться на все рельефы |
| Нет олимпийской медали, но его имя на Олимпии |
| Вижу солнце в зените, улыбаюсь каждый раз |
| Объедините наши различия с нашей дружбой |
| Молитвы, чтобы эта одиссея никогда не закончилась |
| Изображения исчезают со временем |
| Как листья, унесенные ветром |
| Эти несколько записей как завещание |
| Чтоб бриллиант никогда не взошёл |
| Прошли годы, времена изменились |
| В глазах у нас были звезды, как и они, мы хотели сиять |
| Прошли годы, времена изменились |
| Мы просто хотели отплыть, отплыть |
| Прошли годы, времена изменились |
| В глазах у нас были звезды, как и они, мы хотели сиять |