Перевод текста песни Un pas de danse - Brigada Flores Magon

Un pas de danse (оригинал)

Un pas de danse dans un concert
Se mettre rver
Qu’on peut tout changer, un micro la main
Lutter pour l’unit, devant spikes et crnes rass
Les mmes hymnes braills
Les mmes refrains hurls
Tant d’nergie prte exploser
Un pas de danse guerrier dans l’me
Se mettre penser
Aux souvenirs passs, tous ces coups donns
Et, quelle foi en ses ides
Mais combien de poings serrs
Pour marcher en libert
A la recherche de son identit
Une seule lutte, une seule vie,
Une seule guerre, un seul combat
Un seul hymne, une seule famille
Telle est notre libert
Un pas de danse sur un vieux disque us Se dire que rien n’a chang
Que de souffrances, que de victoires
Et toujours les mmes gueules casses
Devant un bistrot ferm
Et toujours les mmes gueules casses
Sur un banc brailler
Sur les tables danser

Шаг танца (перевод)

Танцевальный шаг на концерте
мечтать
Что мы можем все изменить, микрофон в руке
Борьба за единство, перед шипами и бритыми черепами
Одни и те же гимны ревели
Тот же воздерживается вой
Столько энергии готово взорваться
Шаг танца воина в душе
задумайся
К прошлым воспоминаниям, все эти удары даны
И какая вера в его идеи
Но сколько сжатых кулаков
ходить бесплатно
В поисках своей личности
Одна борьба, одна жизнь,
Одна война, один бой
Один гимн, одна семья
Такова наша свобода
Танцевальный шаг на старой изношенной пластинке Говорит себе, что ничего не изменилось
Какие страдания, какие победы
И всегда одни и те же разбитые лица
Перед закрытым бистро
И всегда одни и те же разбитые лица
На скамейке
Танцы на столах