Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Octobre 61, исполнителя - Brigada Flores Magon. Дата выпуска: 14.05.2000
Язык песни: Французский
Octobre 61(оригинал) |
| Je me souviens des drapeaux algériens |
| Dans le maquis luttant contre l’occupant. |
| Je me souviens, à Alger, à Oran |
| Les résistants abattus comme des chiens. |
| Les hommes de l’ombre criaient indépendance. |
| Les femmes de l’ombre criaient indépendance. |
| Octobre 61 |
| Octobre rouge, Octobre noir. |
| Je me souviens, il pleuvait sur Paris. |
| Des visages durcis marchaient pour l’Algérie. |
| Qui a vu les corps flotter dans la Seine? |
| Nuit des longs couteaux, vive le FLN ! |
| Ils ont lâché leurs chiens, charognes ! |
| Martyrs algériens, Charonne ! |
| Aujourd’hui, il ne pleut plus sur Paris. |
| Une de ces journées qu’on oublie. |
Октября 61(перевод) |
| Я помню алжирские флаги |
| В маки борются с оккупантами. |
| Я помню, в Алжире, в Оране |
| Бойцов Сопротивления резали, как собак. |
| Люди в тенях взывали к независимости. |
| Женщины в тени взывали к независимости. |
| 61 октября |
| Красный Октябрь, Черный Октябрь. |
| Помню, в Париже шел дождь. |
| Ожесточенные лица двинулись в Алжир. |
| Кто видел тела, плавающие в Сене? |
| Ночь длинных ножей, да здравствует ФНО! |
| Они выпустили своих собак, падаль! |
| Алжирские мученики, Шаронна! |
| Сегодня в Париже больше не идет дождь. |
| В один из тех дней, когда ты забываешь. |