Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The More We Possess the Less We Own of Ourselves, исполнителя - Brett Anderson. Песня из альбома Brett Anderson, в жанре Иностранный рокThe More We Possess the Less We Own of Ourselves(оригинал) | Чем большим мы владеем, тем меньше принадлежим себе(перевод на русский) |
| Baby thought she really needed that sofa | Детка подумала, что ей действительно нужен тот диван, |
| Baby thought she really wanted that dress | Детка подумала, что действительно хочет то платье, |
| Baby thought she really had to have two cars | Детка подумала, что действительно должна иметь две машины, |
| Baby thought she really had to say yes | Детка подумала, что действительно должна сказать: "Да!" |
| - | - |
| But the more she possessed, | Но чем большим она владеет, |
| The more she'd slide into debt | Тем больше влезает в долги. |
| And the more she possessed | И чем большим она владеет, |
| The less she owned of herself | Тем меньше принадлежит себе. |
| - | - |
| Baby thought she really needed that hairstyle | Детка подумала, что ей действительно необходима та прическа, |
| Baby thought she really had to say yes | Детка подумала, что действительно должна сказать: "Да!" |
| Baby really needed acres of carpets | Детке действительно понадобились акры ковров, |
| Thought she'd be happy if she had larger breasts | Подумала, что стала бы счастливой, если бы у нее были груди побольше. |
| - | - |
| Everybody said you can't live without them | Все сказали: "Ты не сможешь жить без них!" |
| Everybody said you have to say yes | Все сказали: "Ты должна сказать — да!" |
| So baby spent her everything on this lifestyle | Так что детка спустила все, что у нее было, на этот стиль жизни. |
| But it's a lifestyle that doesn't exist | Но это стиль жизни, которого на самом деле не существует. |
| - | - |
| And the more she possessed | Но чем большим она владеет, |
| The more she'd slide into debt | Тем больше влезает в долги. |
| And the more she possessed | И чем большим она владеет, |
| The less she owned of herself | Тем меньше принадлежит себе. |
| - | - |
| Yes, the more we possess | Да, чем большим мы владеем, |
| The more we are in debt | Тем больше в долгах. |
| And the more we possess | И чем большим мы владеем, |
| The less we own of ourselves | Тем меньше принадлежим себе. |
The More We Possess the Less We Own of Ourselves(оригинал) |
| Baby thought she really needed that sofa |
| Baby thought she really wanted that dress |
| Baby thought she really had to have two cars |
| Baby thought she really had to say yes |
| But the more she possessed the more she’d |
| slide into debt |
| And the more she possessed the less she |
| owned of herself |
| Baby thought she really needed that hairstyle |
| Baby thought she really had to say yes |
| Baby really needed acres of carpets |
| Thought she’d be happy if she had larger breasts |
| Everbody said you can’t live without them |
| Everbody said you have to say yes |
| So baby Spent her everything on this lifestyle |
| But it’s lifestyle that doesn’t exist |
| And the more she possessed the more she’d |
| slide into debt |
| And the more she possessed she less she |
| owned of herself |
| Yes the more we possess the more we are in debt |
| And the more we possess the less we own of ourselves |
Чем Больше Мы Владеем тем Меньше Мы Владеем Собой(перевод) |
| Малышка думала, что ей действительно нужен этот диван |
| Малышка думала, что действительно хочет это платье |
| Бэби думала, что ей действительно нужно две машины |
| Малышка думала, что ей действительно нужно сказать «да». |
| Но чем больше она владела, тем больше она |
| влезть в долги |
| И чем больше она владела, тем меньше она |
| принадлежит самой себе |
| Малышка подумала, что ей действительно нужна эта прическа |
| Малышка думала, что ей действительно нужно сказать «да». |
| Ребенку действительно нужны акры ковров |
| Думала, что была бы счастлива, если бы у нее была большая грудь |
| Все говорили, что вы не можете жить без них |
| Все говорили, что ты должен сказать да |
| Итак, детка, потратила все на этот образ жизни |
| Но это образ жизни, которого не существует |
| И чем больше она владела, тем больше она |
| влезть в долги |
| И чем больше она обладала, тем меньше она |
| принадлежит самой себе |
| Да, чем больше мы владеем, тем больше у нас долгов |
| И чем больше мы владеем, тем меньше мы владеем самими собой |
| Название | Год |
|---|---|
| Scorpio Rising | 2017 |
| Back to You | 2017 |
| Firefly ft. Brett Anderson | 2013 |
| Colour of the Night | 2017 |
| Funeral Mantra | 2017 |
| Chinese Whispers | 2017 |
| A Different Place | 2017 |
| P Marius | 2017 |
| Blessed | 2017 |
| The Empress | 2017 |
| Knife Edge | 2017 |
| Clowns | 2017 |
| Symmetry | 2017 |
| P. Marius | 2017 |
| Song for My Father | 2017 |
| Ebony | 2017 |
| Love Is Dead | 2017 |
| To the Winter | 2017 |
| The Infinite Kiss | 2017 |
| Summer | 2017 |