Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Colour of the Night, исполнителя - Brett Anderson. Песня из альбома Brett Anderson, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Colour of the Night(оригинал) | Цвет ночи(перевод на русский) |
My love she hides a cruel disease | Моя любовь скрывает мучительный недуг — |
It's the bullet in her mind, it's the plan | Это пуля в ее голове, это план. |
Between her knees | А между ее ног — |
It's the colour of the night, it's the | Цвет ночи, и это — |
Number of the beast | Число зверя. |
- | - |
My love she dreams of Tel Aviv | Моя любовь мечтает о Тель-Авиве. |
She's got nails in her hands and nails | У нее ногти на руках и |
In her feet | Ногах, так что |
She's not from the Holy Land but she | Она не из Святой Земли, но |
Think she used to be | Думает, что когда-то там была. |
- | - |
Tell me when was hell so beautiful? | Скажи мне, когда еще ад был так прекрасен? |
Tell me with your words that disagree | Или обоснуй свое несогласие, |
Tell me with your reason carved like granite | Выдвини железный аргумент, |
Tell me so that I can be free | Поведай мне, чтобы я освободился от этой мысли. |
- | - |
My love she's like a cruel disease | Моя любовь как мучительный недуг, |
She's the bullet in my mind | Она — пуля в моей голове. |
She's got a plan between her knees | У нее есть план между ног, |
She's the colour of the night | Она — цвет ночи, |
She stirs the beast in me | Она пробуждает во мне зверя. |
Colour of the Night(оригинал) |
My love she hides a cruel disease |
It’s the bullet in her mind, it’s the plan |
Between her knees |
It’s the colour of the night, it’s the |
Number of the beast |
My love she dreams of Tel Aviv |
She’s got nails in her hands and nails |
In her feet |
She’s not from the Holy Land but she |
Think she used to be |
Tell me when was hell so beautiful? |
Tell me with your words that disagree |
Tell me with your reason carved like granite |
Tell me so that I can be free |
My love she’s like a cruel disease |
She’s the bullet in my mind |
She’s got a plan between her knees |
She’s the colour of the night |
She stirs the beast in me |
Цвет ночи(перевод) |
Моя любовь, она скрывает жестокую болезнь |
Это пуля в ее голове, это план |
Между ее коленями |
Это цвет ночи, это |
Число зверя |
Моя любовь, она мечтает о Тель-Авиве |
У нее гвозди в руках и ногти |
В ее ногах |
Она не со Святой Земли, но она |
Думаю, она раньше была |
Скажи мне, когда ад был так прекрасен? |
Скажи мне своими словами, которые не согласны |
Скажи мне, что твоя причина высечена, как гранит |
Скажи мне, чтобы я мог быть свободен |
Моя любовь, она похожа на жестокую болезнь |
Она пуля в моем сознании |
У нее есть план между коленями |
Она цвета ночи |
Она будит во мне зверя |