Перевод текста песни Scorpio Rising - Brett Anderson

Scorpio Rising (оригинал)

There’s anger in their skin
It’s just a style for them
They move with murder in their vein
A cardboard filled indoors
They pass the daylight off
And kiss their innocence away
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It’s on the wind
Their lies are analysed
By intellectual types
Who know the depth of their disease
And love is just a game
To pass the hours away
To spend endeavours on your knees
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It’s on the wind
Scorpio rising
Scorpio rising
Scorpio rising
It’s on the wind
It’s on the wind
It’s on the wind
It’s on the wind

Скорпион Поднимается (перевод)

В их коже есть гнев
Для них это просто стиль
Они двигаются с убийством в своей вене
Картон, заполненный в помещении
Они пропускают дневной свет
И поцелуй их невиновность
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Это на ветру
Их ложь анализируется
По интеллектуальным типам
Кто знает глубину своей болезни
И любовь - это просто игра
Чтобы скоротать часы
Тратить усилия на колени
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Это на ветру
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Скорпион восходящий
Это на ветру
Это на ветру
Это на ветру
Это на ветру