Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Clowns, исполнителя - Brett Anderson. Песня из альбома Wilderness, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский
Clowns(оригинал) | Клоуны(перевод на русский) |
| Take a look at us | Взгляните на нас: |
| Hate where there was lust | Ненависть там, где была страсть, |
| That dripped like honey | Которая капала, как мед. |
| But lust don't mean a thing | Но страсть ничего не значит, |
| When all we do is shout and scream | Когда мы только и делаем, что орём. |
| It's almost funny | Это почти забавно. |
| - | - |
| We're like clowns | Мы словно клоуны, |
| Tumbled into town now | Гурьбой вошедшие в город. |
| Love is on its way down now | Сейчас любовь пошла на убыль - |
| It's such a lonely sound | Это такой унылый звук. |
| - | - |
| Mouths that once exchanged | Уста, что однажды обменивались |
| Kisses in the rain | Поцелуями под дождем, |
| Are full of pain now | Сейчас полны боли. |
| It all seems so absurd | Это выглядит столь абсурдным, |
| When every sentence and every word | Когда каждое предложение и каждое слово |
| Is so painful | Настолько болезненны. |
| - | - |
| We're like clowns | Мы словно клоуны, |
| Tumbled into town now | Гурьбой вошедшие в город. |
| Love is on its way down now | Сейчас любовь пошла на убыль - |
| It's such a lonely sound | Это такой унылый звук. |
| We're just clowns | Мы просто клоуны |
| Faces with painted frowns now | С нарисованными на лицах хмурыми взглядами. |
| Love is on its way down now | Сейчас любовь пошла на убыль. |
| We are only | Мы лишь... |
| We are only clowns | Мы лишь клоуны. |
| We're just clowns | Мы просто клоуны, |
| Tumbling into town now | Гурьбой входящие в город. |
| Sat on a merry-go-round now | Мы покатались на каруселях - |
| Such a lonely sound | Это такой унылый звук. |
| Clowns, faces with painted frowns now | Клоуны с нарисованными на лицах хмурыми взглядами. |
| Love is on its way down now | Сейчас любовь пошла на убыль. |
| It's such a lonely sound | Это такой унылый звук. |
| Such a lonely sound | Такой унылый звук, |
| Such a lonely sound | Такой унылый звук, |
| Such a lonely sound | Такой унылый звук, |
| Such a lonely sound | Такой унылый звук... |
Clowns(оригинал) |
| Take a look at us |
| Hate where there was lust |
| The trip like honey |
| But lust don’t mean a thing |
| When all we do is shout and scream |
| It’s almost funny |
| We’re like clowns |
| Tumbled into town now |
| Love is on its way down now |
| It’s such a lonely sound |
| Mouths that once exchanged |
| Kisses in the rain |
| Are full of pain now |
| It all seems so absurd |
| When every sentence and every word |
| Is so painful |
| Clowns |
| Tumbled into town now |
| Love is on its way down now |
| Such a lonely sound |
| Clowns |
| Faces with painted frowns now |
| Sat on a merry-go-round now |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
| Such a lonely sound |
Клоуны(перевод) |
| Взгляните на нас |
| Ненависть там, где была похоть |
| Поездка как мед |
| Но похоть ничего не значит |
| Когда все, что мы делаем, это кричим и кричим |
| Это почти смешно |
| Мы как клоуны |
| Упал в город сейчас |
| Любовь сейчас на пути ко дну |
| Это такой одинокий звук |
| Рты, которые когда-то обменялись |
| Поцелуи под дождем |
| Полны боли сейчас |
| Все это кажется таким абсурдным |
| Когда каждое предложение и каждое слово |
| Так больно |
| Клоуны |
| Упал в город сейчас |
| Любовь сейчас на пути ко дну |
| Такой одинокий звук |
| Клоуны |
| Лица с нарисованными хмурыми глазами сейчас |
| Сел на карусель сейчас |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |
| Такой одинокий звук |