Перевод текста песни One Lazy Morning - Brett Anderson

One Lazy Morning - Brett Anderson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One Lazy Morning, исполнителя - Brett Anderson. Песня из альбома Brett Anderson, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 16.03.2017
Лейбл звукозаписи: Demon
Язык песни: Английский

One Lazy Morning

(оригинал)

Ленивое утро

(перевод на русский)
Wipe the winter from your pillowСотри зиму с подушки,
Take the cups from the machineЗабери чашки из посудомоечной машины...
Vapor trails in the clear blue skyСлед самолета в чистом синем небе,
Spell your name in JapaneseНазови по буквам свое имя по-японски...
--
One lazy morning when life is a breezeЛенивым утром, когда жизнь подобна ветерку,
One lazy morning am I gonna find Jesus in me?Этим ленивым утром, найду ли я Иисуса в себе?
--
Does he watch me when I'm sleepingНаблюдает ли он за мной, когда я сплю,
Like a psycho on the leads?Словно псих, сидящий на цепи?
Does he hear what I am thinking?Слышит ли он мои мысли?
Does he care what I believe?Волнует ли его, во что я верю?
--
One lazy morning when life is a breezeЛенивым утром, когда жизнь подобна ветерку,
One lazy morning am I gonna find Jesus in me?Этим ленивым утром, найду ли я Иисуса в себе?

One Lazy Morning

(оригинал)
Wipe the winter from your pillow
Take the cups from the machine
Vapor trails in the clear blue sky
Spell your name in Japanese
One lazy morning when life is a breeze
One lazy morning am I gonna find Jesus in me?
Does he watch me when I’m sleeping
Like a psycho on the leads?
Does he hear what I am thinking?
Does he care what I believe?
One lazy morning when life is a breeze
One lazy morning am I gonna find Jesus in me?

Однажды Ленивым Утром

(перевод)
Вытри зиму с подушки
Возьмите чашки из машины
Следы пара в ясном голубом небе
Назовите свое имя по-японски
Одно ленивое утро, когда жизнь – легкий ветерок
Одним ленивым утром я найду в себе Иисуса?
Он наблюдает за мной, когда я сплю
Как псих на ведущих?
Слышит ли он, что я думаю?
Его волнует, во что я верю?
Одно ленивое утро, когда жизнь – легкий ветерок
Одним ленивым утром я найду в себе Иисуса?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Scorpio Rising 2017
Back to You 2017
Firefly ft. Brett Anderson 2013
Colour of the Night 2017
Funeral Mantra 2017
Chinese Whispers 2017
A Different Place 2017
P Marius 2017
Blessed 2017
The Empress 2017
Knife Edge 2017
Clowns 2017
Symmetry 2017
P. Marius 2017
Song for My Father 2017
Ebony 2017
Love Is Dead 2017
To the Winter 2017
The Infinite Kiss 2017
Summer 2017

Тексты песен исполнителя: Brett Anderson

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022
Веришь, брат… 2009
As If ft. Shimmer 2014
Пломбир
Back Then 2019
Bible Black 2022
Nice 'N' Easy 2014