Перевод текста песни What's Left Of A Small Town - Brantley Gilbert

What's Left Of A Small Town (оригинал)

Grand daddy used to take me
Down town to the kinneys
That’s where all the old men go to reminisce
Ramble on about history dust off some old stories
Look back at the life they’ve come to miss
I swear sometimes I can almost see
A picture of this small town back in 1943
Everything’s black and white
And there’s dirt on the street
It don’t look at all what I’m seein' today
Riding around
What’s left of a small town
Makin' my rounds
Waving «hi"to everyone around
It’s in my blood it’s where I settle down
Lay me in the ground under what’s left of a small town
You can still get a hair cut for less than ten bucks
If you go down to buds right off the square
It’s been almost 10 years since they closed down that old mill
That’s what this whole town was built around
There’s a couple old dirt roads
Left down by old potts' farm
We used to throw down hard out there man we never did no harm
Well the counties offered thousands, man that old Potts won’t give in
There development stops right at that barbed wire fence
Riding around
What’s left of a small town
Makin' my rounds
Waving «hi"to everyone around
It’s in my blood it’s where I settle down
Lay me in the ground under what’s left of a small town
Riding around
What’s left of a small town
Makin' my rounds
Waving «hi"to everyone around
It’s in my blood it’s where I settle down
Lay me in the ground under what’s left of a small town

Что Осталось От Маленького Городка (перевод)

Дедушка брал меня
Вниз по городу к Кинни
Вот куда все старики идут вспоминать
Расскажите об истории, стряхнув пыль со старых историй.
Оглянитесь на жизнь, по которой они скучают
Клянусь, иногда я почти вижу
Фотография этого маленького городка в 1943 году.
Все черно-белое
И на улице грязь
Это не смотрит на все, что я вижу сегодня
Езда вокруг
Что осталось от маленького городка
Делаю свои раунды
Машет «привет» всем вокруг
Это у меня в крови, здесь я успокаиваюсь
Положите меня в землю под тем, что осталось от маленького городка
Вы все еще можете подстричься менее чем за десять долларов
Если вы перейдете к почкам прямо с площади
Прошло почти 10 лет с тех пор, как они закрыли эту старую мельницу.
Это то, вокруг чего был построен весь этот город.
Есть пара старых грунтовых дорог
Остался на ферме старых поттов
Раньше мы сильно бросали туда человека, которого мы никогда не причиняли вреда
Ну, округа предлагали тысячи, человек, которого старый Поттс не сдаст
Там развитие останавливается прямо у забора из колючей проволоки
Езда вокруг
Что осталось от маленького городка
Делаю свои раунды
Машет «привет» всем вокруг
Это у меня в крови, здесь я успокаиваюсь
Положите меня в землю под тем, что осталось от маленького городка
Езда вокруг
Что осталось от маленького городка
Делаю свои раунды
Машет «привет» всем вокруг
Это у меня в крови, здесь я успокаиваюсь
Положите меня в землю под тем, что осталось от маленького городка