Перевод текста песни Baby Be Crazy - Brantley Gilbert

Baby Be Crazy (оригинал)

Well, you know they say
They say that I’m a rollin' stone
Girl, that boy’s a dead end road
Yeah, you’re better off alone
And I know I can’t say
Girl, I can’t say they’re wrong
I’m pretty set in my ways
But maybe it’s time that changed
And all you wanna know is
What’s it gonna take
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me, oh yeah
Baby, be crazy
I know you say
You say you’re gonna hang on
To this train wreck, baby
So you think you’re that strong
Deep down, what I want
I want you to tie me down
I want so bad to trust you
Baby, don’t burn me now
All we can do is try
I ain’t tryin' to say goodbye
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me, oh yeah
Baby, be crazy
Yeah, oh
You’d have to be crazy to love me
Oh, but I wish you would
You’d have to be outta your damn mind
But deep inside, I think you could
Be the only chance in hell to save me from myself
So come on save me
Yeah baby, c’mon save me, yeah
Baby, be crazy
Baby, be crazy
Oh baby, be crazy
Yeah, oh

Детка Будь Сумасшедшей (перевод)

Ну, вы знаете, они говорят
Они говорят, что я катящийся камень
Девочка, этот мальчик - тупиковый путь
Да, тебе лучше быть одному
И я знаю, что не могу сказать
Девушка, я не могу сказать, что они неправы
Я довольно уверен в своих способах
Но, может быть, пришло время измениться
И все, что ты хочешь знать, это
Что это займет
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы любить меня
О, но я бы хотел, чтобы ты
Вы должны сойти с ума
Но глубоко внутри, я думаю, ты мог бы
Будь единственным шансом в аду спасти меня от самого себя
Так что давай спаси меня, о да
Детка, сойти с ума
Я знаю, ты говоришь
Вы говорите, что собираетесь держаться
К этому крушению поезда, детка
Итак, вы думаете, что вы настолько сильны
В глубине души, чего я хочу
Я хочу, чтобы ты связал меня
Я так хочу доверять тебе
Детка, не сжигай меня сейчас
Все, что мы можем сделать, это попытаться
Я не пытаюсь попрощаться
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы любить меня
О, но я бы хотел, чтобы ты
Вы должны сойти с ума
Но глубоко внутри, я думаю, ты мог бы
Будь единственным шансом в аду спасти меня от самого себя
Так что давай спаси меня, о да
Детка, сойти с ума
Да, о
Ты должен быть сумасшедшим, чтобы любить меня
О, но я бы хотел, чтобы ты
Вы должны были бы сойти с ума
Но глубоко внутри, я думаю, ты мог бы
Будь единственным шансом в аду спасти меня от самого себя
Так что давай спаси меня
Да, детка, давай спаси меня, да
Детка, сойти с ума
Детка, сойти с ума
О, детка, будь сумасшедшей
Да, о