Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Money, исполнителя - Brantley Gilbert. Песня из альбома Fire & Brimstone, в жанре Кантри
Дата выпуска: 01.10.2020
Лейбл звукозаписи: Big Machine Label Group
Язык песни: Английский
New Money(оригинал) |
Pulled up in that beat up truck 'bout as clean as overtime can get |
Yeah, I know it don’t look like much 'til she climbs on up in it |
Got her Ray Ban shades on, painted blue jeans on, that’s my shotgun queen |
Way out of my league, don’t know what she sees |
But I’m her blue collar king |
Baby, when we ride, I feel like I’m in a Rolls |
The top dropped just so everybody knows |
I’m rollin' with a dime, yeah, that’s you honey |
Yeah, shinin' like new money |
Yeah, shinin' like new money |
(Oh, let it shine baby) |
Pull up at the spot and everybody stops |
Now they’re startin' to stare |
They say, «There ain’t no way he got a girl like her |
Man, he’s gotta be a millionaire» |
All them boys in Tom Fords are lined up to the door |
They’re just tryna buy her a drink |
But the jokes on them 'cause I’m drinkin' for free |
She’s still leavin' with me |
Baby, when we ride, I feel like I’m in a Rolls |
The top dropped just so everybody knows |
I’m rollin' with a dime, yeah, that’s you honey |
Yeah, shinin' like new money |
You’re the diamond, I’m the rough |
I done hit it big, baby, I’ma live it up |
Pocket full of dimes, yeah, that’s you honey |
Yeah, shinin' like new money |
Yeah, shinin' like new money |
(Oh, let it shine baby) |
Oh I said, «Baby, I wish I could give you more |
Of the finer things I just can’t afford» |
She said, «Boy, you know you got a heart of gold |
So I won’t hold the door while I hop up in that Ford» |
Baby, when we ride, I feel like I’m in a Rolls |
The top dropped just so everybody knows |
I’m rollin' with a dime, yeah, that’s you honey |
Yeah, shinin' like new money |
You’re the diamond, I’m the rough |
I done hit it big, baby, I’ma live it up |
Pocket full of dimes, yeah, that’s you honey |
Yeah, shinin' like new money |
Yeah, shinin' like new money |
Oh, let it shine baby |
Новые Деньги(перевод) |
Подъехал к этому избитому грузовику настолько чисто, насколько это возможно в сверхурочное время. |
Да, я знаю, это выглядит не очень, пока она не заберется на него. |
Надела очки Ray Ban, надела синие джинсы, это моя королева дробовика. |
Путь из моей лиги, не знаю, что она видит |
Но я ее король синих воротничков |
Детка, когда мы едем, мне кажется, что я в Роллсе |
Вершина упала, чтобы все знали |
Я катаюсь с копейкой, да, это ты, дорогая |
Да, сияю, как новые деньги. |
Да, сияю, как новые деньги. |
(О, пусть светит, детка) |
Подъезжай к месту, и все останавливаются |
Теперь они начинают смотреть |
Они говорят: «У него не может быть такой девушки, как она |
Чувак, он должен быть миллионером» |
Все эти мальчики в Томе Форде выстроились в очередь к двери |
Они просто пытаются купить ей выпить |
Но шутки над ними, потому что я пью бесплатно |
Она все еще уходит со мной |
Детка, когда мы едем, мне кажется, что я в Роллсе |
Вершина упала, чтобы все знали |
Я катаюсь с копейкой, да, это ты, дорогая |
Да, сияю, как новые деньги. |
Ты бриллиант, я грубый |
Я сделал это по-крупному, детка, я переживу это |
Карман полон десятицентовиков, да, это ты, дорогая. |
Да, сияю, как новые деньги. |
Да, сияю, как новые деньги. |
(О, пусть светит, детка) |
О, я сказал: «Детка, я хотел бы дать тебе больше |
Из лучших вещей, которые я просто не могу себе позволить» |
Она сказала: «Мальчик, ты знаешь, что у тебя золотое сердце |
Так что я не буду держать дверь, пока запрыгиваю в этот Форд» |
Детка, когда мы едем, мне кажется, что я в Роллсе |
Вершина упала, чтобы все знали |
Я катаюсь с копейкой, да, это ты, дорогая |
Да, сияю, как новые деньги. |
Ты бриллиант, я грубый |
Я сделал это по-крупному, детка, я переживу это |
Карман полон десятицентовиков, да, это ты, дорогая. |
Да, сияю, как новые деньги. |
Да, сияю, как новые деньги. |
О, пусть светит, детка |