Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Baby's Guns N' Roses, исполнителя - Brantley Gilbert. Песня из альбома Read Me My Rights, в жанре Кантри
Дата выпуска: 13.02.2015
Лейбл звукозаписи: The Valory
Язык песни: Английский
My Baby's Guns N' Roses(оригинал) | Моя малышка Guns N' Roses(перевод на русский) |
You got your hair down | Ты распустила волосы, |
I got this top back | Я вновь собрал их в пучок. |
Kissin' on my neck | Целуешь меня в шею, |
Girl, you gotta stop that | Детка, тебе стоит остановиться. |
Do you want that fast lane? | Ты хочешь на том скоростном шоссе? |
Or do you want that back seat? | Или на заднем сиденье? |
Girl, you gotta pick one | Детка, тебе нужно выбрать. |
You can't expect me | И не жди, что |
To keep my hands to myself | Я буду держать руки при себе. |
- | - |
She ain't into wine and dining | Ей не нужны вино или роскошный обед, |
She's shooting whiskey singing sweet child of mine, man | Она глушит виски, напевая Sweet Child of Mine. |
Riding 95 sitting' shot gun pretty | Едет под 95, хорошенькая, как дробовик. |
Turning this town into paradise city | Она превращает этот городок в рай, |
Runnin' wide ass open | Бегая с голой з*дницей: |
Just as fast as this thing goes, boy | "Как только это закончится, милый, |
Give me some more | Дай мне ещё..." |
She's my little rock star, man she knows it | Она моя маленькая рок-звезда, приятель, она это знает, |
My baby's Guns N' Roses | Моя малышка Guns N' Roses. |
- | - |
She's got a wild side | У неё дикая натура, |
Bet trouble's in her blood | Жажда приключений у неё в крови. |
Thinks I'm an outlaw | Думает, я преступник, |
That's double trouble son | Сынок, это вдвойне тревожит. |
She likes to rock hard | Она любит зажигать не по-детски, |
She likes to kiss soft | Она любит целовать нежно. |
Hot as a barrel on a 12 gauge sawed off | Горячая, как обрез 12 калибра, |
Ain't hard to please, long as you got speed | Её порадовать так же легко, как набрать скорость. |
- | - |
She ain't into wine and dining' | Ей не нужны вино или роскошный обед, |
She's shooting whiskey singing sweet child of mine, man | Она глушит виски, напевая Sweet Child of Mine. |
Ridin' 95 sittin' shot gun pretty | Едет под 95, хорошенькая, как дробовик. |
Turnin' this town into paradise city | Она превращает этот городок в рай, |
Runnin' wide ass open | Бегая с голой з*дницей: |
Just as fast as this thing goes, boy | "Как только это закончится, милый, |
Give me some more | Дай мне ещё..." |
She's my little rock star, man she knows it | Она моя маленькая рок-звезда, приятель, она это знает, |
My baby's Guns N' Roses (Guns N' Roses) | Моя малышка Guns N' Roses |
My baby's Guns N' Roses (Guns N' Roses) | Моя малышка Guns N' Roses |
- | - |
Yeah, she's dancin' with the devil, | Да, она танцует с дьяволом |
In the cold November Rain | Под холодным Ноябрьским Дождём, |
When she's Knocking On Heaven's Door, son, | Когда она Стучится в Небеса, сынок, |
You can bet God'll call her name | Можешь быть уверен, Бог назовёт её имя. |
- | - |
She ain't into Wine and Dining | Ей не нужны вино или роскошный обед, |
She's shooting whiskey singing sweet child of mine, man | Она глушит виски, напевая Sweet Child of Mine. |
Ridin' 95 sittin' shot gun pretty | Едет под 95, хорошенькая, как дробовик. |
Turnin' this town into paradise city | Она превращает этот городок в рай, |
Runnin' wide ass open | Бегая с голой з*дницей: |
Just as fast as this thing goes, boy | "Как только это закончится, милый, |
Give me some more | Дай мне ещё..." |
She's my little rock star, man she knows it | Она моя маленькая рок-звезда, приятель, она это знает, |
My baby's Guns N' Roses (Guns N' Roses) | Моя малышка Guns N' Roses |
My baby's Guns N' Roses (Guns N' Roses) | Моя малышка Guns N' Roses |
My baby's Guns N' Roses (Guns N' Roses) | Моя малышка Guns N' Roses |
My baby's Guns 'N Roses | Моя малышка Guns N' Roses. |
- | - |
My Baby's Guns N' Roses(оригинал) |
You got your hair down. |
I got this top back. |
Kissin' on my neck. |
Girl, you gotta stop that. |
Do you want that fast lane? |
Or do you want that back seat? |
Girl, you gotta pick one. |
You can’t expect me |
To keep my hands to myself. |
She ain’t into wine and dining. |
She’s shooting whiskey singing sweet child of mine, man. |
Riding 95 sitting' shot gun pretty, |
Turning this town into paradise city. |
Runnin' wide ass open. |
Just as fast as this thing goes, boy, |
Give me some more. |
She’s my little rock star, man she knows it. |
My baby’s Guns N' Roses. |
She’s got a wild side. |
Bet trouble’s in her blood. |
Thinks I’m an outlaw. |
That’s double trouble son. |
She likes to rock hard. |
She likes to kiss soft. |
Hot as a barrel on a 12 gauge sawed off. |
Ain’t hard to please, long as you got speed. |
She ain’t into wine and dining'. |
She’s shooting whiskey singing sweet child of mine, man. |
Ridin' 95 sittin' shot gun pretty. |
Turnin' this town into paradise city. |
Runnin' wide ass open. |
Just as fast as this thing goes, boy, |
Give me some more. |
She’s my little rock star, man she knows it. |
My baby’s Guns N' Roses. |
Yeah, She’s dancin' with the devil, |
In the cold November Rain. |
When she’s Knocking On Heaven’s Door, son, |
You can bet God’ll call her name. |
She ain’t into Wine and Dining. |
She’s shooting whiskey singing sweet child of mine, man. |
Ridin' 95 sittin' shot gun pretty. |
Turnin' this town into paradise city. |
Runnin' wide ass open. |
Just as fast as this thing goes, boy, |
Give me some more. |
She’s my little rock star, man she knows it. |
My baby’s Guns 'N Roses. |
My baby’s Guns 'N Roses. |
My baby’s Guns 'N Roses. |
My baby’s Guns 'N Roses. |
(перевод) |
Ты распустил волосы. |
Мне вернули этот топ. |
Поцелуй меня в шею. |
Детка, ты должна прекратить это. |
Вы хотите, чтобы эта скоростная полоса? |
Или ты хочешь это заднее сиденье? |
Девушка, вы должны выбрать один. |
Вы не можете ожидать меня |
Чтобы держать себя в руках. |
Она не любит вино и обеды. |
Она стреляет виски, поет мое милое дитя, чувак. |
Верховая езда 95 сидячий пистолет довольно, |
Превратить этот город в райский город. |
Runnin 'широкая задница открыта. |
Так же быстро, как это происходит, мальчик, |
Дайте мне еще немного. |
Она моя маленькая рок-звезда, чувак, она это знает. |
Guns N 'Roses моего ребенка. |
У нее есть дикая сторона. |
Держу пари, беда у нее в крови. |
Думает, что я преступник. |
Это двойная проблема, сынок. |
Ей нравится сильно качаться. |
Она любит нежно целоваться. |
Горячий как бочка на 12 калибре отпилен. |
Нетрудно угодить, если у вас есть скорость. |
Она не любит вино и обеды». |
Она стреляет виски, поет мое милое дитя, чувак. |
Катаюсь на 95-м сидении с дробовиком. |
Превратить этот город в райский город. |
Runnin 'широкая задница открыта. |
Так же быстро, как это происходит, мальчик, |
Дайте мне еще немного. |
Она моя маленькая рок-звезда, чувак, она это знает. |
Guns N 'Roses моего ребенка. |
Да, она танцует с дьяволом, |
В холодном ноябрьском дожде. |
Когда она стучится в дверь рая, сынок, |
Вы можете поспорить, что Бог назовет ее имя. |
Она не увлекается вином и едой. |
Она стреляет виски, поет мое милое дитя, чувак. |
Катаюсь на 95-м сидении с дробовиком. |
Превратить этот город в райский город. |
Runnin 'широкая задница открыта. |
Так же быстро, как это происходит, мальчик, |
Дайте мне еще немного. |
Она моя маленькая рок-звезда, чувак, она это знает. |
Guns 'N Roses моего ребенка. |
Guns 'N Roses моего ребенка. |
Guns 'N Roses моего ребенка. |
Guns 'N Roses моего ребенка. |