Перевод текста песни Runaway Train - Brad Paisley

Runaway Train (оригинал)

Headlights on the ceiling as she pulls into the drive
She never says she’s coming and she never says goodbye
She’s gonna bring the sunshine and she’s gonna bring the rain
It’s like I’m standin' at the station and I’m waitin' on a runaway train
When I was a young’un, my mama used to pray
That I’d find me a Christian girl and settle down someday
But the devil’s at the front door and she’s calling out my name
It’s like I’m standin' at the station and I’m waitin' on a runaway train
Runaway train comin' down the track
Runaway train and don’t come back
I know what she’s doing and right now I don’t care
She could be Delilah here to cut off all my hair
Woman’s got a hold on me that I just can’t explain
It’s like I’m standin' at the station and I’m waitin' on a runaway train
Runaway train comin' down the track
Runaway train and don’t come back
In the morning when I wake and find that woman gone
I will swear this time that I am finally movin' on
Deep down in my heart, I’ll know nothings gonna change
And I’ll be standin' at the station and waitin' on a runaway train
Runaway train comin' down the track
Runaway train and don’t come back

Поезд-беглец (перевод)

Фары на потолке, когда она въезжает в подъезд
Она никогда не говорит, что придет, и никогда не прощается
Она принесет солнечный свет, и она принесет дождь
Как будто я стою на вокзале и жду убегающего поезда
Когда я был молодым, моя мама молилась
Что я найду себе девушку-христианку и когда-нибудь остепенюсь
Но дьявол у входной двери, и она зовет меня по имени
Как будто я стою на вокзале и жду убегающего поезда
Сбежавший поезд идет по трассе
Сбежавший поезд и не вернуться
Я знаю, что она делает, и сейчас мне все равно
Она могла бы быть Далилой, чтобы остричь мне все волосы.
Женщина держит меня, что я просто не могу объяснить
Как будто я стою на вокзале и жду убегающего поезда
Сбежавший поезд идет по трассе
Сбежавший поезд и не вернуться
Утром, когда я просыпаюсь и вижу, что женщина ушла
На этот раз я клянусь, что наконец-то двигаюсь дальше.
В глубине души я знаю, что ничего не изменится
А я буду стоять на вокзале и ждать убегающего поезда
Сбежавший поезд идет по трассе
Сбежавший поезд и не вернуться