Перевод текста песни What Can I Say - Boz Scaggs

What Can I Say - Boz Scaggs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Can I Say, исполнителя - Boz Scaggs.
Дата выпуска: 01.10.2006
Язык песни: Английский

What Can I Say

(оригинал)
3 AM, it’s me again, wouldn’t you know?
Things would have to end this way
I did my best the perfect guest knew when to go
Perfect you knew when to stay
Come on, tell me that you love me, dear
I’ve been feeling down some too
After all, it’s time I made it clear
I’ve been waiting just for you
(What can I say?) Oh, you make me know, baby
(What can I do?) To show you that I care
(What can I say?) Got to have your number, baby
(What can I do?)
Dodododo…
Can’t you see the people who stop and stare
Don’t it make you wonder why?
I just happened to be standing there
Can’t you see it in my eye?
(What can I say?) You got me acting like a fool, girl
(What can I do?) Stop making like a little school, girl
(What can I say?) Could be your lucky day, baby
(What can I do?)
Ooooh, it’s hot
Ooohooo, it’s hot, little girl
Ooooooo talking girl
(What can I say?) Oh, you make me know, baby
(What can I do?) To show you that I care
(What can I say?) Oh, I got down on my knees
(What can I do?)
Please, please, what can I say?
(What can I do?)
(What can I do?) Oooh, what can I do
(What can I say?) What can I say, baby?
(What can I say?)

Что Я Могу Сказать

(перевод)
3 часа ночи, это снова я, разве ты не знаешь?
Все должно было закончиться таким образом
Я сделал все возможное, чтобы идеальный гость знал, когда идти
Отлично, ты знал, когда остановиться
Давай, скажи мне, что ты любишь меня, дорогая
Я тоже немного расстроен
В конце концов, пора мне прояснить
Я ждал только тебя
(Что я могу сказать?) О, ты заставляешь меня знать, детка
(Что я могу сделать?) Чтобы показать вам, что я забочусь
(Что я могу сказать?) У меня должен быть твой номер, детка
(Что мне делать?)
Додододо…
Разве ты не видишь людей, которые останавливаются и смотрят
Разве это не заставляет вас задаться вопросом, почему?
Я просто случайно стоял там
Разве ты не видишь это в моих глазах?
(Что я могу сказать?) Ты заставил меня вести себя как дура, девочка
(Что я могу сделать?) Перестань делать из себя маленькую школу, девочка.
(Что я могу сказать?) Может быть, твой счастливый день, детка
(Что мне делать?)
Оооо, жарко
Оооооо, жарко, малышка
Оооооооооооооооооо говорящая девушка
(Что я могу сказать?) О, ты заставляешь меня знать, детка
(Что я могу сделать?) Чтобы показать вам, что я забочусь
(Что я могу сказать?) О, я опустился на колени
(Что мне делать?)
Пожалуйста, пожалуйста, что я могу сказать?
(Что мне делать?)
(Что я могу сделать?) Ооо, что я могу сделать
(Что я могу сказать?) Что я могу сказать, детка?
(Что я могу сказать?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Last Tango On 16th Street 2015
I Want To See You 2015
Thanks to You 2020
Desire 2020
I'm So Proud 2015
Just Go 2004
Miss Riddle 2020
Fade Into Light 2004
Hell To Pay ft. Bonnie Raitt 2015
Love T.K.O. 2004
Payday 2020
Loan Me a Dime 2005
Some Things Happen 2004
There's A Storm A Comin' 2015
Harbor Lights 2004
Small Town Talk 2015
Love Don't Love Nobody 2015
Rich Woman 2015
King of El Paso 2020
I'll Remember April 2008

Тексты песен исполнителя: Boz Scaggs