Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sad Sad Situation, исполнителя - Bowling For Soup. Дата выпуска: 10.09.2004
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Sad Sad Situation(оригинал) |
| All right, this is «Sad, Sad, Situation» |
| One… |
| Two… |
| Three! |
| Hitched a ride |
| I was so messed up |
| But I sure was glad to meet ya |
| You took my heart like they towed my car |
| And they’re both still broken down |
| Oh well it looked pretty good on paper |
| And I’ve come to find out later that you’re insane |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away |
| You came to stay cause they were painting your house |
| And you’re still here six months later |
| You spent my money on god knows what |
| But it sure did cost a lot |
| Well it’s a sad, sad situation |
| Now I need a goddamned vacation |
| Cause you’re insane |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away |
| I’m self absorbed (self absorbed) |
| And shallow too (he's shallow too) |
| And all I wanted was to sleep with you |
| A basket case, with a pretty face |
| And I can’t take this shit no more… |
| Anymore |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay |
| Turn me off |
| I’ve had enough |
| I’m better off without anyone |
| I was wrong |
| Maybe you should stay… |
| Away… |
| Away… |
| Away… |
Печальная Печальная Ситуация(перевод) |
| Хорошо, это "Грустно, Грустно, Ситуация" |
| Один… |
| Два… |
| Три! |
| Попутал |
| Я был так запутался |
| Но я был рад познакомиться с тобой. |
| Ты забрал мое сердце, как будто они отбуксировали мою машину |
| И они оба все еще сломаны |
| О, ну, на бумаге это выглядело довольно хорошо. |
| И я пришел, чтобы узнать позже, что ты сумасшедший |
| Выключи меня |
| У меня было достаточно |
| Мне лучше без кого-либо |
| Я ошибался |
| Может, тебе стоит остаться… |
| Далеко |
| Вы пришли, чтобы остаться, потому что они красили ваш дом |
| И ты все еще здесь, спустя полгода |
| Ты потратил мои деньги на бог знает что |
| Но это стоило дорого |
| Ну, это грустная, грустная ситуация |
| Теперь мне нужен проклятый отпуск |
| Потому что ты сумасшедший |
| Выключи меня |
| У меня было достаточно |
| Мне лучше без кого-либо |
| Я ошибался |
| Может, тебе стоит остаться… |
| Далеко |
| Я поглощен собой (поглощен собой) |
| И мелкий тоже (он тоже мелкий) |
| И все, что я хотел, это переспать с тобой |
| Чемодан с красивым лицом |
| И я больше не могу терпеть это дерьмо… |
| Больше |
| Выключи меня |
| У меня было достаточно |
| Мне лучше без кого-либо |
| Я ошибался |
| Может быть, вы должны остаться |
| Выключи меня |
| У меня было достаточно |
| Мне лучше без кого-либо |
| Я ошибался |
| Может, тебе стоит остаться… |
| Далеко… |
| Далеко… |
| Далеко… |