Перевод текста песни Penetration - Bootsy Collins

Penetration (оригинал)

He is nasty to you babe
Got to let ya know you make me crazy
Just give it to me man if you willa
To keep this message from Bootzilla
Ain’t got the time to mentally stimulate ya
Just let the music come on and penetrate ya
And if you let me break it down
You’ll see I’m worth my weight in gold
Pound for pound
I heard you couldn’t get enuff of that funky stuff
So I bagged it all up like french fries
So come and get with me and let’s do lunch
Right on baby
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
We are the soldiers in the army baby
We got to dance, we get no second chance
We got to hold up the blood stained banner
We got to fight, it’s our constitutional right baby
Let 's spread it, that’s cool, but just for the funk
That we trust y’all
I’ll do whatever it takes that comes naturally
If I catch you around when the ship comes again
Well I’ll meet you out on the dance floor, happily
Well I’ll meet you out on the dance floor, happily
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
Tell me I love you, you’re gonna break my heart deep inside, baby
Funk, is turnin' you on
Funk ain’t holdin' on
Funk is even gettin' stronger
Put your hard hat on, baby
It feels like take the soul
Funk is turnin' you out
Funk, will make you sweat and shout
Funk is even gettin' stronger
Oh, finally there’s a way out baby
Spread them full baby
Let the music penetrate your body
Let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
And I’ll be right there by your side
Just let the music penetrate your body
Just let your body flow
And meet me on the dance floor
Let’s go higher, set your soul on fire
Settle down, baby
Liposuction, suckin' out the fat
Liposuction baby, suckin' out the fat
Let me move these bags around
And see if the hole is there
We are the soldiers in the army
We got to dance, we get no second chance
We got to hold up the blood stained banner
We got to fight, it’s our constitutional right baby
In funk we thrust…

Проникновение (перевод)

Он противен тебе, детка
Должен сообщить тебе, что ты сводишь меня с ума
Просто дай это мне, чувак, если хочешь
Чтобы сохранить это сообщение от Bootzilla
У меня нет времени мысленно стимулировать тебя
Просто позвольте музыке включиться и проникнуть в вас.
И если вы позволите мне сломать его
Ты увидишь, что я на вес золота
Фунт за фунт
Я слышал, что ты не можешь насытиться этими причудливыми вещами.
Так что я упаковал все это, как картофель фри
Так что пойдем со мной и пообедаем
Прямо на ребенка
Позвольте музыке проникнуть в ваше тело
Пусть ваше тело течет
И встретимся на танцполе
Пойдем выше, подожжем твою душу
И я буду рядом с тобой
Мы солдаты в армии, детка
Мы должны танцевать, у нас нет второго шанса
Мы должны поднять окровавленное знамя
Мы должны драться, это наше конституционное право, детка.
Давайте распространять, это круто, но только для фанка
Что мы доверяем вам всем
Я сделаю все, что нужно, это естественно
Если я поймаю тебя, когда корабль снова придет
Что ж, с радостью встретимся на танцполе.
Что ж, с радостью встретимся на танцполе.
Позвольте музыке проникнуть в ваше тело
Пусть ваше тело течет
И встретимся на танцполе
Пойдем выше, подожжем твою душу
И я буду рядом с тобой
Скажи мне, что я люблю тебя, ты разобьешь мне сердце глубоко внутри, детка
Фанк, заводит тебя
Фанк не держится
Фанк даже становится сильнее
Надень свою каску, детка
Такое ощущение, что забираешь душу
Фанк выгоняет тебя
Фанк заставит вас потеть и кричать
Фанк даже становится сильнее
О, наконец-то есть выход, детка
Раздвинь их, детка
Позвольте музыке проникнуть в ваше тело
Пусть ваше тело течет
И встретимся на танцполе
Пойдем выше, подожжем твою душу
И я буду рядом с тобой
Просто позвольте музыке проникнуть в ваше тело
Просто позвольте своему телу течь
И встретимся на танцполе
Пойдем выше, подожжем твою душу
Успокойся, детка
Липосакция, высасывание жира
Липосакция, детка, высасываю жир
Позвольте мне переместить эти сумки
И посмотри, есть ли дырка
Мы солдаты в армии
Мы должны танцевать, у нас нет второго шанса
Мы должны поднять окровавленное знамя
Мы должны драться, это наше конституционное право, детка.
В фанк мы втыкаем ...