Перевод текста песни I'm Leavin' U [Gotta Go, Gotta Go] - Bootsy Collins, MC Lyte

I'm Leavin' U [Gotta Go, Gotta Go] (оригинал)

Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go, gotta go,
Hey
Gotta go, gotta go Gotta getaway
Gotta do it now
I gotta step into the sun, ha ha You see I’m leaving baby, on the midnight train to Georgia
Nobody to blame, I feel the same
To many days filled with rain
I can’t take the pain
I must maintain
After all these years
Isn’t it strange
That to remain sane
I’ve gotta make a change
If you’re thinking about moving away
And you can’t come out to play
Don’t you know it’s gonna hurt so much inside
And all these feelings you can’t deny
And don’t you know that if you walk outside that door
Leaving me here howling for more
I guess I’ll have to follow you (follow you)
And I’ll watch everything that you do, baby
Gotta go, gotta go Bout time (ooh ooh) bout time
Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go, gotta go Hey
Gotta go, gotta go (ooh ooh)
Bout time (ooh ooh) bout time
Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go, gotta go Hey
Gotta go, gotta go Oh yeah
So I see you’ve gotta ticket all the way
Regardless of what I say
Don’t you know I can’t hear none of that (mmm)
Yeah maybe I’m a little cracked (ooh)
Any if by chance we find love
As real as the sky above (yeah)
Gonna go all around the world
Cos I’m a part of everything you do baby
Baby I’ve got to go Bout time (ooh ooh) bout time
Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go gotta go (ooh ooh)
Hey
Gotta go, gotta go (ooh ooh)
Bout time (ooh ooh) bout time
Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go, gotta go Hey
Gotta go, gotta go Baby I’m missing you
Yeah my heart broke right in two (mmm)
The pain hurts slowly
You’re my one and only (yeah)
Baby I wanna be kissing you
Smacking those lips until they fall in two (mmm)
I’m so lonely
Girl I wanna be kissing you
Gotta go, gotta go Bout time (ooh ooh) bout time
Boy I’m thinking about leaving you
Gotta go, gotta go (I love you)
Hey
Gotta go, gotta go (ooh)
Bout time, but I love you, bout time, baby I love you
Gotta go, gotta go Hey
Gotta go, gotta go (ooh)
You’re not an (?OP) like Bootsie
But I still believe
Till you show all the tricks up your sleeve
Indeed I proceed with caution, got you thinking
about the love that you lost
But damn
I gotta leave you know
You can’t go I need time to grow
I’m ready and heading to the next plateau
If you see me uptown, Riverside Drive
Do me this baby dog
Just walk on by, this is life
(bout time (ooh ooh) bout time)
I’ve gotta leave
I’ve gotta go,
I’ve gotta leave
I gotta go I gotta leave
I got to go Fade out

I'm Leavin' U [Gotta Go, Gotta Go] (перевод)

Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти,
Привет
Должен идти, должен идти, должен уйти
Должен сделать это сейчас
Я должен выйти на солнце, ха-ха, ты видишь, я уезжаю, детка, на полуночном поезде в Грузию
Никто не виноват, я чувствую то же самое
Много дней, наполненных дождем
Я не могу принять боль
я должен поддерживать
После всех этих лет
Разве это не странно
Чтобы оставаться в здравом уме
Я должен внести изменения
Если вы думаете о переезде
И ты не можешь выйти поиграть
Разве ты не знаешь, что внутри будет так больно
И все эти чувства ты не можешь отрицать
И разве ты не знаешь, что если ты выйдешь за эту дверь
Оставив меня здесь, требуя большего
Думаю, мне придется следовать за тобой (следовать за тобой)
И я буду смотреть все, что ты делаешь, детка
Должен идти, должен идти Время боя (ох ох) время боя
Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти Эй
Должен идти, должен идти (о-о-о)
Время боя (ох ох) время боя
Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти Эй
Должен идти, должен идти О да
Итак, я вижу, вам нужно купить билет
Независимо от того, что я говорю
Разве ты не знаешь, что я ничего этого не слышу (ммм)
Да, может быть, я немного сошел с ума (ооо)
Любой, если случайно мы найдем любовь
Такой же реальный, как небо над головой (да)
Собираюсь пойти по всему миру
Потому что я часть всего, что ты делаешь, детка
Детка, мне нужно идти Время боя (о-о-о), время боя
Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти (о-о-о)
Привет
Должен идти, должен идти (о-о-о)
Время боя (ох ох) время боя
Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти Эй
Должен идти, должен идти Детка, я скучаю по тебе
Да, мое сердце разбилось надвое (ммм)
Боль болит медленно
Ты мой единственный и неповторимый (да)
Детка, я хочу целовать тебя
Чмокаю этими губами, пока они не упадут на два (ммм)
Я так одинок
Девушка, я хочу целовать тебя
Должен идти, должен идти Время боя (ох ох) время боя
Мальчик, я думаю о том, чтобы уйти от тебя
Должен идти, должен идти (я люблю тебя)
Привет
Должен идти, должен идти (ооо)
Время, но я люблю тебя, время, детка, я люблю тебя
Должен идти, должен идти Эй
Должен идти, должен идти (ооо)
Ты не (?OP), как Бутси
Но я все еще верю
Пока ты не покажешь все уловки в рукаве
Действительно, я действую осторожно, заставил вас задуматься
о любви, которую ты потерял
Но черт
Я должен уйти, ты знаешь
Ты не можешь уйти, мне нужно время, чтобы вырасти
Я готов и направляюсь к следующему плато
Если ты увидишь меня на окраине города, Риверсайд Драйв
Сделай мне эту собачку
Просто пройди мимо, это жизнь
(время боя (ох ох) время боя)
я должен уйти
Мне нужно идти,
я должен уйти
я должен идти я должен уйти
Я должен идти исчезать