Перевод текста песни Lenteblomme - Bok van Blerk

Lenteblomme (оригинал)

Hoeveel moet ek vra, wil jy saam my plaas toe gaan
En Hoeveel moet ek sê, ag trek tog net daai rokkie aan
Ek bel jou elke dag en ek sien jou vriende lag
Maar my geheim kom net uit in die nag
En ek wil met jou doen net wat die bytjies doen met lente blomme
Hey lalala
Hey lalala
En ek wil jou net soen soos wat daai ou sal doen in teenage movies
Hey lalala
Hey lalala
Jou Ma sy like my nie, infact sy sê sy kry net skaam
Maar ek sien hoe sy kyk.
Sy like dit as my broek so hang
Haar kyk is geen geheim.
Ek love daai ma en dogter span
Want rowwe taaies kom uit in die aand
En ek wil met jou doen net wat die bytjies doen met lente blomme
Hey lalala
Hey lalala
En ek wil jou net soen soos wat daai ou sal doen in teenage movies
Hey lalala
Hey lalala
En ek wil met jou doen net wat die bytjies doen met lente blomme
Hey lalala
Hey lalala
En ek wil jou net soen soos wat daai ou sal doen in teenage movies
Hey lalala
Hey lalala

(перевод)

Сколько я должен спросить, ты хочешь пойти со мной на мою ферму?
И сколько я должен сказать, о, просто надень это платье
Я звоню тебе каждый день и вижу, как смеются твои друзья.
Но мой секрет раскрывается только ночью
И я хочу сделать с тобой то, что пчелы делают с весенними цветами
Эй лалала
Эй лалала
И я просто хочу поцеловать тебя, как тот парень в подростковом кино.
Эй лалала
Эй лалала
Твоя мама, она меня не любит, на самом деле она говорит, что ей просто стыдно
Но я вижу, как она выглядит.
Ей нравится, когда мои штаны вот так висят
Ее внешний вид не является секретом.
Я люблю эту команду мамы и дочки
Потому что грубые прикосновения выходят вечером
И я хочу сделать с тобой то, что пчелы делают с весенними цветами
Эй лалала
Эй лалала
И я просто хочу поцеловать тебя, как тот парень в подростковом кино.
Эй лалала
Эй лалала
И я хочу сделать с тобой то, что пчелы делают с весенними цветами
Эй лалала
Эй лалала
И я просто хочу поцеловать тебя, как тот парень в подростковом кино.
Эй лалала
Эй лалала