| Sippin' from a hose in North Carolina
| Потягиваю из шланга в Северной Каролине.
|
| In a summer so hot you’d appreciate simple stuff
| Летом, таким жарким, вы оцените простые вещи
|
| I didn’t have much, but I had a girl named Dinah
| У меня было немного, но у меня была девушка по имени Дина
|
| This poor boy knows a diamond in the rough
| Этот бедный мальчик знает алмаз в грубой форме
|
| Trying to make my way… North Carolina
| Пытаюсь пробиться… Северная Каролина
|
| Puttin' food on the table when I didn’t earn enough
| Кладу еду на стол, когда не зарабатываю достаточно
|
| Never mattered much to her, but that’s just like Dinah
| Для нее это никогда не имело большого значения, но это точно так же, как Дина
|
| This poor boy knows a diamond in the rough
| Этот бедный мальчик знает алмаз в грубой форме
|
| Dinah will always say even to this day
| Дина всегда будет говорить, даже по сей день
|
| That I have what it takes in spite of mistakes I’ve made
| Что у меня есть все, что нужно, несмотря на ошибки, которые я совершил
|
| Dinah believes in me
| Дина верит в меня
|
| Though I’ve fallin' short of what I wanted to achieve
| Хотя мне не хватило того, чего я хотел достичь
|
| Dinah believes I can
| Дина верит, что я могу
|
| She’s my girl and I’m her man
| Она моя девушка, а я ее мужчина
|
| Can’t love her enough
| Не могу любить ее достаточно
|
| This poor boy knows a diamond in the rough
| Этот бедный мальчик знает алмаз в грубой форме
|
| When it comes to love, I leave that to Dinah
| Когда дело доходит до любви, я оставляю это Дине
|
| Her’s is like a drug
| Ее как наркотик
|
| Keeps me goin' back for more
| Заставляет меня вернуться еще
|
| If she asked me to I would dig clear through to China
| Если бы она попросила меня, я бы докопался до Китая
|
| Anything she might need day or night
| Все, что ей может понадобиться днем или ночью
|
| Is what I’m livin' for
| Это то, ради чего я живу
|
| Dinah will always say even to this day
| Дина всегда будет говорить, даже по сей день
|
| That I have what it takes and in spite of mistakes I’ve made
| Что у меня есть все, что нужно, и несмотря на ошибки, которые я совершил
|
| Dinah believes in me
| Дина верит в меня
|
| Though I’ve fallin' short of what I wanted to achieve
| Хотя мне не хватило того, чего я хотел достичь
|
| Dinah believes I can
| Дина верит, что я могу
|
| She’s my girl and I’m her man
| Она моя девушка, а я ее мужчина
|
| Can’t love her enough
| Не могу любить ее достаточно
|
| This poor boy knows a diamond in the rough
| Этот бедный мальчик знает алмаз в грубой форме
|
| Dinah will always say even to this day
| Дина всегда будет говорить, даже по сей день
|
| That I have what it takes in spite of mistakes I’ve made
| Что у меня есть все, что нужно, несмотря на ошибки, которые я совершил
|
| Dinah believes in me
| Дина верит в меня
|
| Though I’ve fallin' short of what I wanted to achieve
| Хотя мне не хватило того, чего я хотел достичь
|
| Dinah believes I can
| Дина верит, что я могу
|
| She’s my girl and I’m her man
| Она моя девушка, а я ее мужчина
|
| Can’t love her enough
| Не могу любить ее достаточно
|
| This poor boy knows a diamond in the rough | Этот бедный мальчик знает алмаз в грубой форме |