Перевод текста песни Janet - Bobby Caldwell

Janet (оригинал)

Tearing me apart
Somehow I just don’t care
She’s playing with my heart
But Janet’s so aware
And people tell me, she keeps telling you lies
I guess they wonder how I stand it, oh
But when I look in her eyes
I know it’s love the way I planned it, I believe in Janet
Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong
I gave my heart to Janet
And she won’t lead me on, Janet, oh, Janet
There could never be
Another girl like Janet
It’s only her and me
Together on this planet
And people tell me, she keeps telling you lies
I guess they wonder how I stand it, oh, yeah
But when I look in her eyes
I know it’s love the way I planned it, I believe in Janet
Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong
I gave my heart to Janet
And she won’t lead me on, Janet, oh, Janet
Why can’t they see
Without her there’d be no reason to go on and on
As long as she stays with me
I’ll keep holding on, I believe in Janet
Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong
I gave my heart to Janet
And she won’t lead me on
Janet, Ja-Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong
I gave my heart to Janet
And she won’t lead me on
Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong
I gave my heart to Janet
And she won’t lead me on
Janet, they don’t understand it
The whole world must be wrong

Джанет (перевод)

Разрывает меня на части
Почему-то мне все равно
Она играет с моим сердцем
Но Джанет так осведомлена
И люди говорят мне, что она продолжает лгать
Я думаю, они задаются вопросом, как я это терплю, о
Но когда я смотрю ей в глаза
Я знаю, что это любовь, как я ее планировал, я верю в Джанет
Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться
Я отдал свое сердце Джанет
И она не уведет меня, Джанет, о, Джанет
Никогда не могло быть
Еще одна девушка, как Джанет
Только она и я
Вместе на этой планете
И люди говорят мне, что она продолжает лгать
Я думаю, они задаются вопросом, как я это терплю, о, да
Но когда я смотрю ей в глаза
Я знаю, что это любовь, как я ее планировал, я верю в Джанет
Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться
Я отдал свое сердце Джанет
И она не уведет меня, Джанет, о, Джанет
Почему они не видят
Без нее не было бы причин продолжать и продолжать
Пока она остается со мной
Я буду держаться, я верю в Джанет
Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться
Я отдал свое сердце Джанет
И она не поведет меня
Джанет, Джа-Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться
Я отдал свое сердце Джанет
И она не поведет меня
Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться
Я отдал свое сердце Джанет
И она не поведет меня
Джанет, они этого не понимают
Весь мир должен ошибаться