| Pretty little dirtmouth, don’t turn on the TV
| Довольно маленький грязнокровка, не включай телевизор
|
| Just lay here beside me on the floor
| Просто ляг рядом со мной на пол
|
| You sexy little radish, more girlish than mannish
| Ты сексуальная маленькая редиска, больше девичья, чем мужественная
|
| Speak to me in Spanish, te amo mi amor
| Поговори со мной по-испански, te amo mi amor
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| Pretty little dirtmouth, can’t you see we’re talking?
| Милый маленький грязнокровка, разве ты не видишь, что мы разговариваем?
|
| All I’m doing is trying to get by
| Все, что я делаю, это пытаюсь пройти
|
| The road is getting narrow, I’m flying through the arrows
| Дорога сужается, я лечу сквозь стрелы
|
| Your sentences are sparrows flying through the sky
| Твои предложения - воробьи, летящие по небу
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| Pretty little dirtmouth, higher than a kite rail
| Довольно маленький грязный рот, выше, чем кайтрейл
|
| Thinner than a ghost rail, sweeter than the sea
| Тоньше призрачного рельса, слаще моря
|
| I can’t see inside you but I’d like to try to
| Я не могу заглянуть внутрь тебя, но я хотел бы попытаться
|
| It would be so nice to, I believe
| Было бы так приятно, я считаю,
|
| A finger full of freeway, I could love you, baby
| Палец, полный автострады, я мог бы любить тебя, детка
|
| Love you till you’re crazy, love you till you’re high
| Люблю тебя, пока ты не сойдешь с ума, люблю тебя, пока ты не под кайфом
|
| I could drop the bombs off till the bottom drops off
| Я мог бы сбросить бомбы, пока не упадет дно
|
| Then I’ll knock your arms off, I can’t lie
| Тогда я отрублю тебе руки, я не могу лгать
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| And this world is all there is
| И этот мир – это все, что есть
|
| Pretty little dirtmouth, don’t turn on the TV
| Довольно маленький грязнокровка, не включай телевизор
|
| Just lay here beside me on the floor | Просто ляг рядом со мной на пол |