Перевод текста песни Trash - Bob Schneider

Trash (оригинал)

Well here i am
Walking down the street again
Like the scene of a movie
Just me and the garbage cans
Clicking my shoes on the ground
Like an aristocrat
And the power of conviction
Yeah, i always fall for that
And i know why i say goodbye
It’s always true;
brown not blue
I got no car, got no cash
How could it last?
Cheer up moon
The stars will keep you compny
I’m allright now
I just let it get a piece of me
All gives a damn
Well i probably say «i don’t» it’s true
If the truth were to be known now
I guess i’d probably say «i do»
I know why i always do
I always fall for «i love you»
It’s the crack of the whip;
The sting of the lash
The absence of «there»
Comes on in a flash
It’s all make make believe
It’s all smoke and ash
It’s all they believe
It’s not made to last
It’s trash
Well here i am

Мусор (перевод)

ну вот и я
Снова иду по улице
Как сцена из фильма
Только я и мусорные баки
Щелкая обувью по земле
Как аристократ
И сила убеждения
Да, я всегда попадаюсь на это
И я знаю, почему я прощаюсь
Это всегда верно;
коричневый, а не синий
У меня нет машины, нет наличных
Как это могло продолжаться?
Поднимите настроение луне
Звезды будут держать вас в курсе
я в порядке сейчас
Я просто позволил ему получить часть меня
Всем наплевать
Ну, я, наверное, говорю «я не», это правда
Если бы правда стала известна сейчас
Думаю, я бы, наверное, сказал «да»
Я знаю, почему я всегда так делаю
Я всегда влюбляюсь в «я люблю тебя»
Это удар кнута;
Жало плети
Отсутствие «там»
Появляется мгновенно
Это все выдумка
Это все дым и пепел
Это все, во что они верят
Это не на века
это мусор
ну вот и я