Перевод текста песни Honeypot - Bob Schneider

Honeypot - Bob Schneider
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Honeypot, исполнителя - Bob Schneider. Песня из альбома A Perfect Day, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.04.2011
Лейбл звукозаписи: Kirtland
Язык песни: Английский

Honeypot

(оригинал)
Well I got some flowers coming in
Got some friends that all call me Jim
But you can call me Honeypot
'Cause I like you a lot (yeah yeah)
I’m the real thing, oh baby
I ain’t no boy king, no baby
I’m a real man, honey
I don’t need my momma’s money
But it don’t hurt… No it don’t hurt
Got a heart lost in kindness
A mind that’s mostly mindless
I can hold you up for air
I won’t let you down I swear
I have burnt down my past
I’m lost, I’m built to last
I’m built to break, but that’s okay
Got a boat down by the lake
We can go there, we can go there
We can go there when you want
We can go there baby
Well I know it’s hard to tell
But I can save you from this spell
I can help you get right through
Stick around like super glue
Dig them ghosts up from the grave
Throw them bones into the waves
Oh baby, you don’t have to worry
I’m built for comfort, not for hurry
Got a heart lost in kindness
A mind that’s mostly mindless
I can hold you up for air
I won’t let you down I swear
I have burnt down my past
I’m lost, I’m built to last
I’m built to break, but that’s okay
I got a place down by the lake
We can go there, whenever you want
We can go there
Everybody sing…
La, la, la-la
La, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la

Горшочек с медом

(перевод)
Ну, у меня есть цветы
У меня есть друзья, которые все зовут меня Джим
Но ты можешь звать меня Ханипот
Потому что ты мне очень нравишься (да, да)
Я настоящий, о, детка
Я не мальчик-король, не ребенок
Я настоящий мужчина, дорогая
Мне не нужны деньги моей мамы
Но это не больно... Нет, это не больно
Сердце потеряно в доброте
Разум, который в основном бессмысленный
Я могу держать тебя на воздухе
Я не подведу тебя, клянусь
Я сжег свое прошлое
Я потерян, я создан, чтобы продержаться
Я создан, чтобы сломаться, но это нормально
У озера есть лодка
Мы можем пойти туда, мы можем пойти туда
Мы можем пойти туда, когда вы хотите
Мы можем пойти туда, детка
Ну, я знаю, что трудно сказать
Но я могу спасти тебя от этого заклинания
Я могу помочь вам пройти через
Держись, как супер клей
Выкопайте их призраки из могилы
Бросьте их кости в волны
О, детка, тебе не о чем беспокоиться
Я создан для комфорта, а не для спешки
Сердце потеряно в доброте
Разум, который в основном бессмысленный
Я могу держать тебя на воздухе
Я не подведу тебя, клянусь
Я сжег свое прошлое
Я потерян, я создан, чтобы продержаться
Я создан, чтобы сломаться, но это нормально
У меня есть место у озера
Мы можем пойти туда, когда вы хотите
Мы можем пойти туда
Все поют…
Ла-ла-ла-ла
Ля ля ля ля ля
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Blue Sea 1999
Bullets 1999
Yeah, I'll Do That 2011
Funcake 2011
Am I Missing Something 2011
Another Bad Idea 2011
Everything You Love 2011
Hand Me Back My Life 2011
Everything Is Cool 2011
Unpromised Land 2013
The Stars over Your House 2015
Changing Your Mind ft. Patty Griffin 2021
The Bringdown 2021
Bombananza 2009
Trash 2021
Tarantula 2021
Bicycle Vs Car 2009
Everybody's Doin' It 2009
Your Head Holds Gold. Your Heart Holds Diamonds 2009
Til Someone Catches a Feelin' 2009

Тексты песен исполнителя: Bob Schneider