Перевод текста песни Everybody's Doin' It - Bob Schneider

Everybody's Doin' It (оригинал)

One night at the green dock
You think somebody through a punch
The next thing I knew there
Were chairs flying everywhere
When I sat into the rain
That’s when I saw you standing there
Butterflies and tigers in your hair
Everybody’s doin' it
Oh you know it’s true and it
Everybody’s doing it we can too
Your cell phone it kept ringing
Oh it kept ringing off the hook
You had a necklace from your boyfriend
Gave you while you gave me that look
I took each word you told me
And held each word up to my heart
And they cast a shadows on its walls
Everybody’s doin' it
Oh you know it’s true and it
Everybody’s doing it we can too
I used to have a good friend
That used to run all over town
Get into some trouble
But nothing really turned out
Now I hardly see her
It’s crazy how a road can turn
It’s crazy what you find out
Oh yeah when you never learn
Everybody’s doing it
Oh you know it’s true and it
Everybody’s doing it we can too
We can too
We can too
Ah, we can too

Все Так Делают. (перевод)

Одна ночь на зеленом причале
Вы думаете, что кто-то через удар
Следующее, что я знал там
Стулья летали повсюду
Когда я сидел под дождем
Вот когда я увидел, что ты стоишь там
Бабочки и тигры в твоих волосах
Все делают это
О, ты знаешь, что это правда, и это
Все делают это, мы тоже можем
Ваш мобильный телефон продолжал звонить
О, это продолжало звонить с крючка
У тебя было ожерелье от твоего парня
Дал вам, пока вы дали мне этот взгляд
Я принял каждое слово, которое ты мне сказал
И держал каждое слово близко к сердцу
И отбрасывают тени на его стены
Все делают это
О, ты знаешь, что это правда, и это
Все делают это, мы тоже можем
У меня был хороший друг
Раньше это бегало по всему городу
попасть в беду
Но ничего толком не получилось
Теперь я ее почти не вижу
Это безумие, как дорога может превратиться
Это безумие, что вы узнаете
О да, когда ты никогда не учишься
Все делают это
О, ты знаешь, что это правда, и это
Все делают это, мы тоже можем
Мы тоже можем
Мы тоже можем
А, мы тоже можем