Перевод текста песни White Trash Christmas - Bob Rivers

White Trash Christmas (оригинал)

I’m dreamin' of a white trash Christmas
We’ll decorate the mobile home
There’ll be cousin’s kissin'
And front teeth missin'
And you’ll hear grandpa peein' in the snow
I’m dreamin' of a white trash Christmas
No Christmas card from my ex-wife
I did get a subpoena though
Our family tree is leanin' to the right
And we’ll all be playin' poker Christmas night
SpokenLadies and gentlemen, one of the Three Wise Men on harmonica!
(Harmonica Solo)
SpokenLets pick out a few presents now
We’re going to celebrate another white trash Christmas
With mad dog wine and miller light
And when our hound dog is howlin' through the night
He says may all your Christmas' be white
SpokenOh, ah, pay no attention to that?
all trespassers will be shot?
sign
That don’t apply to you Santa
Nice rack on Blitzen though

(перевод)

Я мечтаю о белом мусорном Рождестве
Мы украсим мобильный дом
Там будет двоюродный поцелуй
И передних зубов не хватает
И ты услышишь, как дедушка писает в снег
Я мечтаю о белом мусорном Рождестве
Никакой рождественской открытки от моей бывшей жены
Хотя я получил повестку в суд
Наше генеалогическое древо наклонено вправо
И мы все будем играть в покер в рождественскую ночь
Говорил Дамы и господа, один из Трех мудрецов на гармонике!
(Гармоника Соло)
SpokenLets сейчас выберет несколько подарков
Мы собираемся отпраздновать еще одно белое мусорное Рождество
С бешеным собачьим вином и мельничным светом
И когда наша гончая воет всю ночь
Он говорит, пусть все твое Рождество будет белым
Говорил О, ах, не обращайте на это внимания?
все нарушители будут расстреляны?
знак
Это не относится к тебе, Санта
Хорошая стойка на Blitzen, хотя