Перевод текста песни When a Man Loves a Chicken - Bob Rivers

When a Man Loves a Chicken (оригинал)

When a man loves a chicken
He can’t keep his mind on nothin' else
He stay in the barn for the good thing he’s found
If he is henpecked he can’t see it;
she can’t do no wrong
Road Island Red is his best friend, he can’t put her down
When a man wants a chicken, spends his very last dime
Buying her fresh corn down at the grain and feed
He’ll build a nest for her comfort, and sleep out in the coop
If she said that’s the way it’s got to be
Well, this man loves his chicken
She lays him all the eggs she has
Tell the farmer there’s nothin' going on
Believe me, she’s cluckin' just 'cause she’s mine
When a man loves a chicken, people think that it is wrong
He shouldn’t stick his beak in where it don’t belong
Yes, when a man loves a chicken I know exactly how he feels
Hey baby, baby, baby I’m your cock-a-doodle-doo
When a man loves a chicken
I know exactly how he feels
He’ll shack up in the hen house with the good thing he’s found
When a man loves a chicken
People think that he’s insane
But all he can do is wing it for the one he loves
Yes, this man loves a chicken
Oh, I know it can’t do me no harm

Когда Мужчина любит Курицу (перевод)

Когда мужчина любит курицу
Он не может думать ни о чем другом
Он остался в сарае за то, что нашел
Если он подкаблучник, он этого не видит;
она не может ошибаться
Красный Род-Айленд - его лучший друг, он не может ее отпустить
Когда мужчина хочет курицу, он тратит свои последние десять центов
Покупка ее свежей кукурузы в зерне и корме
Он построит гнездо для ее комфорта и будет спать в курятнике
Если она сказала, что так и должно быть
Ну, этот человек любит свою курицу
Она откладывает ему все яйца, которые у нее есть
Скажи фермеру, что ничего не происходит
Поверь мне, она кудахчет только потому, что она моя
Когда мужчина любит курицу, люди думают, что это неправильно
Он не должен совать свой клюв туда, где ему не место
Да, когда мужчина любит курицу, я точно знаю, что он чувствует
Эй, детка, детка, детка, я твой петух
Когда мужчина любит курицу
Я точно знаю, что он чувствует
Он будет жить в курятнике с хорошей вещью, которую он нашел
Когда мужчина любит курицу
Люди думают, что он сумасшедший
Но все, что он может сделать, это бросить это ради того, кого он любит
Да, этот мужчина любит курицу
О, я знаю, это не может причинить мне вреда