Перевод текста песни 10.15 - Bob Geldof

10.15 (оригинал)

Jeanne saved my soul
Again last night
She bathed me in love
She told me I was beautiful
And I made her come a lot
She made me special perfumed tea
Went and bought patisserie
Put on music — Bob Marley
Lay me back
And fed me
She read a poem by Baudelaire
Sitting naked in a chair
Her perfume filled the holy air
And eased my tired heart
She lit a fire later on
Put her bra and panties on
I watched her as her beauty shone
And filled my empty soul
And though I did my best and tried
Sadness claimed me and I cried
She wiped the wetness from my eyes
Being kind
She said she didn’t mind
She drew a bath and washed me clean
Then kneeling took me by degrees
She held me till I went to sleep
Then put me on the 10:15
God you work in wondrous ways
Bless this girl for all her days
And when I’m old and tired and grey
I’ll think of this day
Smiling

10.15 (перевод)

Жанна спасла мою душу
Снова прошлой ночью
Она купала меня в любви
Она сказала мне, что я красивая
И я заставил ее прийти много
Она приготовила мне особый ароматный чай
Пошел и купил кондитерскую
Включите музыку — Боб Марли
Положите меня обратно
И накормил меня
Она прочитала стихотворение Бодлера
Сидя голым в кресле
Ее духи наполнили святой воздух
И облегчил мое усталое сердце
Позже она зажгла огонь
Наденьте ей лифчик и трусики
Я смотрел на нее, когда ее красота сияла
И наполнил мою пустую душу
И хотя я сделал все возможное и пытался
Печаль поглотила меня, и я заплакал
Она вытерла влагу с моих глаз
Быть добрым
Она сказала, что не против
Она нарисовала ванну и вымыла меня
Затем, стоя на коленях, я шел по ступеням
Она держала меня, пока я не заснул
Тогда поставь меня на 10:15
Боже, ты работаешь чудесным образом
Благослови эту девушку на все ее дни
И когда я стар, устал и сед
Я подумаю об этом дне
Улыбается