Перевод текста песни King - Blue October, Phil Tan

King (оригинал)

Follow your heart
Follow your feet, your soul
Follow your dreams wherever they go
And never slow down
And find someone to share it with and…
And then never let them go
Hold me close, closer than ever before
(Ooh ah) Love me like you won’t let go
With all that I know, with all that I am
(Ooh ah) Love me like you won’t let go
We light up the dark
Light up the streets with gold
Follow your dreams wherever they go
And never slow down
Find someone to share it with and…
And then never let them go
Hold me close, closer than ever before
(Ooh ah) Love me like you won’t let go
With all that I know, with all that I am
(Ooh ah) Love me like you won’t let go
When you strip away everything
You’re in my arms, I feel like a king
Holding you close
I-I-I love you like I won’t let go
And when you take away everything
Just you in my arms, I feel like a king
Holding you close
I-I-I love you like I won’t let go
Hold me close, closer than ever before
(Ooh ah) Just love me like you won’t let go
With all that I know, with all that I am
(Ooh ah) Love me like you won’t let go

Король (перевод)

Следуй своему сердцу
Следуй за своими ногами, своей душой
Следуйте за своими мечтами, куда бы они ни пошли
И никогда не замедляйся
И найди кого-нибудь, чтобы поделиться этим, и…
И тогда никогда не отпускай их
Держи меня ближе, ближе, чем когда-либо прежде
(О-о-о) Люби меня так, будто не отпустишь.
Со всем, что я знаю, со всем, что я есть
(О-о-о) Люби меня так, будто не отпустишь.
Мы освещаем темноту
Осветите улицы золотом
Следуйте за своими мечтами, куда бы они ни пошли
И никогда не замедляйся
Найдите кого-нибудь, с кем можно поделиться, и…
И тогда никогда не отпускай их
Держи меня ближе, ближе, чем когда-либо прежде
(О-о-о) Люби меня так, будто не отпустишь.
Со всем, что я знаю, со всем, что я есть
(О-о-о) Люби меня так, будто не отпустишь.
Когда ты снимаешь все
Ты в моих руках, я чувствую себя королем
Держа тебя близко
Я-я-я люблю тебя, как будто не отпущу
И когда ты забираешь все
Только ты в моих объятиях, я чувствую себя королем
Держа тебя близко
Я-я-я люблю тебя, как будто не отпущу
Держи меня ближе, ближе, чем когда-либо прежде
(О, ах) Просто люби меня, как будто ты не отпустишь
Со всем, что я знаю, со всем, что я есть
(О-о-о) Люби меня так, будто не отпустишь.