Перевод текста песни I Was Never Here - Blessid Union of Souls

I Was Never Here (оригинал)

And she just walked away
With nothing else to say
Like I was never here
She said her last goodbye
And kept her tears inside
As if I was never here
And she just looks the same
Like any other day
You wouldn’t even know
You couldn’t even tell
That I was ever here
I can’t say that I’m the same
But I don’t think she’s fazed
Like I was never here
While I can’t sleep a wink
She hasn’t missed a beat
Like I was never there
When I was what she needed the most
And she was feeling all alone
Those days and memories
Have seemed to have come and gone
As if I was never here
And she just seems the same
Like nothing ever changed
And I’m still standing here
With so much left to say
But she just walked away
Like I was never here

Меня Здесь Никогда Не Было (перевод)

И она просто ушла
Больше нечего сказать
Как будто меня здесь никогда не было
Она попрощалась в последний раз
И держала слезы внутри
Как будто меня никогда здесь не было
И она просто выглядит так же
Как и в любой другой день
Вы бы даже не знали
Вы даже не могли сказать
Что я когда-либо был здесь
Я не могу сказать, что я такой же
Но я не думаю, что она обеспокоена
Как будто меня здесь никогда не было
Пока я не могу уснуть
Она не пропустила ни секунды
Как будто я никогда не был там
Когда я был тем, в чем она нуждалась больше всего
И она чувствовала себя совсем одинокой
Те дни и воспоминания
Казалось, пришли и ушли
Как будто меня никогда здесь не было
И она кажется такой же
Как будто ничего не изменилось
И я все еще стою здесь
Так много осталось сказать
Но она просто ушла
Как будто меня здесь никогда не было