Перевод текста песни Home - Blessid Union of Souls

Home (оригинал)

If you can look into his tired and weary eyes
They can tell a million stories of all he holds inside
Waiting patiently 'til the the day he dies
For a better life-for a better life
For a better life-for a better life
He saw a people die because of their beliefs
He saw a leader shot down cold by the men behind the trees
But he believes that one day he will see
Love and harmony-love and harmony
Love and harmony-love and harmony
He said
Take me to a world that’s filled with happy people
Take me to a land where the poor men are the rich ones
Where there are smiling faces and the lonely ain’t alone
Take me to that peaceful place that I can call Home
Tell me how it is that someone can’t believe
When the sun gives light and brown comes to the leaves
But we have got our own ideas of how the story’s told
Lies and make believe-lies and make believe
Lies and make believe-lies and make believe
He said
Take me to a world that’s filled with happy people
Take me to a land where the poor men are the rich ones
Where there are smiling faces and the lonely ain’t alone
Take me to that peaceful place that I can call Home

Главная (перевод)

Если вы можете посмотреть в его усталые и усталые глаза
Они могут рассказать миллион историй обо всем, что он держит внутри
Терпеливо ждать до того дня, когда он умрет
Для лучшей жизни - для лучшей жизни
Для лучшей жизни - для лучшей жизни
Он видел, как люди умирали из-за своих убеждений
Он видел лидера, застреленного людьми за деревьями.
Но он верит, что однажды он увидит
Любовь и гармония-любовь и гармония
Любовь и гармония-любовь и гармония
Он сказал
Отведи меня в мир, наполненный счастливыми людьми
Отведи меня в страну, где бедняки богаты
Где есть улыбающиеся лица и одинокие не одиноки
Отведи меня в это мирное место, которое я могу назвать Домом
Скажи мне, как это бывает, что кто-то не может поверить
Когда солнце дает свет, а листья становятся коричневыми
Но у нас есть свои представления о том, как рассказывается история.
Ложь и притворство, ложь и притворство
Ложь и притворство, ложь и притворство
Он сказал
Отведи меня в мир, наполненный счастливыми людьми
Отведи меня в страну, где бедняки богаты
Где есть улыбающиеся лица и одинокие не одиноки
Отведи меня в это мирное место, которое я могу назвать Домом