Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Closer, исполнителя - Blessid Union of Souls. Песня из альбома Perception, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.05.2005
Лейбл звукозаписи: Ultrax
Язык песни: Английский
Closer(оригинал) |
Cross my heart and hope to die |
If I should ever let myself |
Be used again |
As an instrument of my destruction |
It’s like tearing apart |
It’s breaking my heart |
For you to see this side of me |
The things I try to my best to keep inside |
Promises may get broken |
But there’s one thing that I know |
I promise |
I will hold you closer and closer |
I will hold you in these arms of mine |
I will hold you, hold you, hold you |
Closer, closer |
Over and over again |
Lost my mind |
Somewhere between the drive home |
And the key that turns my peace to rage |
You’re somewhere caught in my contention |
As I push you away |
Though I want you to stay and see a different side of me |
I’m screaming |
I will hold you closer and closer |
I will hold you in these arms of mine |
I will hold you, hold you, hold you |
Closer, closer |
Over and over again |
I don’t want complication |
Don’t need this separation |
No communication |
When there’s something wrong |
Here I am |
Come closer take my hand |
I won’t let nothing come between us |
I promise |
I promise |
I’m screaming |
I promise |
I will hold you closer and closer |
I will hold you in these arms of mine |
I will hold you, hold you, hold you |
Closer, closer |
Over and over again |
Ближе(перевод) |
Пересеките мое сердце и надейтесь умереть |
Если я когда-нибудь позволю себе |
Быть использованным снова |
Как инструмент моего разрушения |
Это как разрыв |
Это разбивает мне сердце |
Чтобы ты увидел эту сторону меня |
То, что я изо всех сил стараюсь держать внутри |
Обещания могут быть нарушены |
Но есть одна вещь, которую я знаю |
Обещаю |
Я буду держать тебя все ближе и ближе |
Я буду держать тебя в своих руках |
Я буду держать тебя, держать тебя, держать тебя |
Ближе, ближе |
Снова и снова |
Сошел с ума |
Где-то между дорогой домой |
И ключ, который превращает мой покой в ярость |
Вы где-то застряли в моем утверждении |
Когда я отталкиваю тебя |
Хотя я хочу, чтобы ты остался и увидел другую сторону меня. |
Я кричу |
Я буду держать тебя все ближе и ближе |
Я буду держать тебя в своих руках |
Я буду держать тебя, держать тебя, держать тебя |
Ближе, ближе |
Снова и снова |
Я не хочу осложнений |
Не нужно этого разделения |
Нет связи |
Когда что-то не так |
А вот и я |
Подойди ближе, возьми меня за руку |
Я не позволю ничему встать между нами |
Обещаю |
Обещаю |
Я кричу |
Обещаю |
Я буду держать тебя все ближе и ближе |
Я буду держать тебя в своих руках |
Я буду держать тебя, держать тебя, держать тебя |
Ближе, ближе |
Снова и снова |