Перевод текста песни Lie Alone - Blanco White

Lie Alone (оригинал)

Farewell my room of lies
Have you gone at last?
I’m lost not paralysed
I may never come back
There’s no answer in the air
Why the lightning struck
You should have known
I would not care
Every diamond’s cut
From the dirt
So I lie alone
And risk each night
I long to let you in
But there’s a life I lost
Drifted out, before
You let me in
I wrote to you in red
Where the sailors dock
And from here I have not left
You’ve become my lock
Still the boatman never came
Why I cannot guess
Don’t you know it’s all the same?
Every myth cheats death
Just the same
So I lie alone
And risk each night
I long to let you in
But there’s a life I lost
Drifted out
Before
You let me in

Лежать В Одиночестве (перевод)

Прощай, моя комната лжи
Вы ушли наконец?
Я потерян, не парализован
Я могу никогда не вернуться
В воздухе нет ответа
Почему ударила молния
Вы должны были знать
мне было бы все равно
Огранка каждого бриллианта
Из грязи
Так что я лежу один
И рисковать каждую ночь
Я хочу впустить тебя
Но есть жизнь, которую я потерял
Выплыл, прежде чем
Ты впустил меня
Я написал тебе красным
Где причаливают моряки
И отсюда я не ушел
Ты стал моим замком
Тем не менее лодочник так и не пришел
Почему я не могу догадаться
Разве ты не знаешь, что это все равно?
Каждый миф обманывает смерть
Все равно
Так что я лежу один
И рисковать каждую ночь
Я хочу впустить тебя
Но есть жизнь, которую я потерял
Выплыл
До
Ты впустил меня