Перевод текста песни Sunny in Seattle - Blake Shelton

Sunny in Seattle (оригинал)

When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
And them boys from Amarillo stop wearin' those boots and jeans
When Memphis ain’t got the blues
That’s when I’ll stop lovin' you
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in new Orleans
Baby, I don’t mind you askin'
If there’s gonna come a day
When I’ll say goodbye
Maybe, I guess anything could happen
But it’s as close to never
As you’re ever gonna find
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
And them boys from Amarillo stop wearin' those boots and jeans
When there’s no tequila in Mexico
That’s when I’m gonna let you go
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
Darlin', some things won’t ever change
My love is one of those things
When New York is a one horse town
That’s when I won’t need you 'round
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans
When it’s sunny in Seattle and it’s snowing down in New Orleans

Солнечный в Сиэтле (перевод)

Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег
И эти мальчики из Амарилло перестают носить эти ботинки и джинсы
Когда в Мемфисе нет блюза
Вот тогда я перестану тебя любить
Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег
Детка, я не против, чтобы ты спросил
Если наступит день
Когда я попрощаюсь
Может быть, я думаю, все может случиться
Но это почти никогда
Как вы когда-нибудь найдете
Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег
И эти мальчики из Амарилло перестают носить эти ботинки и джинсы
Когда в Мексике нет текилы
Вот когда я тебя отпущу
Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег
Дорогая, некоторые вещи никогда не изменятся
Моя любовь - одна из тех вещей
Когда Нью-Йорк — город с одной лошадью
Вот когда ты мне не понадобишься
Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег
Когда в Сиэтле солнечно, а в Новом Орлеане идет снег