Перевод текста песни God's Country - Blake Shelton

God's Country (оригинал)

Right outside of this one church town
There's a gold dirt road to a whole lot of nothin'
Got a deed to the land, but it ain't my ground
This is God's country
We pray for rain, and thank Him when it's fallen
'Cause it brings the grain and a little bit of money
We put it back in the plate
I guess that's why they call it God's country
I saw the light in a sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine with the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country
We turn the dirt and work until the week's done
We take a break and break bread on Sunday
Then do it all again
'Cause we're proud to be from God's country (Yeah)
I saw the light in a sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine with the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country
(This is God's country)
God's country
I don't care what my headstone reads
Or what kind of pinewood box I end up in
When it's my time, lay me six feet deep
In God's country (Yeah)
I saw the light in a sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine with the dogs runnin'
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country (God's country, I saw the light)
Yeah, I saw the light in a sunrise
Sittin' back in a 40 on the muddy riverside
Gettin' baptized in holy water and 'shine with the dogs runnin' (Yeah)
Saved by the sound of the been found
Dixie whistled in the wind, that'll get you Heaven bound
The Devil went down to Georgia but he didn't stick around
This is God's country

Страна Бога (перевод)

Прямо за пределами этого церковного города
Есть золотая грунтовая дорога к чему угодно,
Есть дело на землю, но это не моя земля
Это Божья страна
Мы молимся о дожде и благодарим Его, когда он идет
Потому что это приносит зерно и немного денег
Мы кладем его обратно в тарелку
Я думаю, поэтому они называют это страной Бога
Я видел свет на восходе солнца
Сидя в 40 на грязном берегу реки
Получаю крещение в святой воде и «сияю с бегущими собаками».
Спасенный звуком найденного
Дикси свистнула на ветру, это доставит тебя в рай
Дьявол спустился в Грузию, но не остался
Это Божья страна
Мы превращаем грязь и работаем, пока не закончится неделя
Мы делаем перерыв и преломляем хлеб в воскресенье
Затем сделайте все это снова
Потому что мы гордимся тем, что мы из страны Бога (Да)
Я видел свет на восходе солнца
Сидя в 40 на грязном берегу реки
Получаю крещение в святой воде и «сияю с бегущими собаками».
Спасенный звуком найденного
Дикси свистнула на ветру, это доставит тебя в рай
Дьявол спустился в Грузию, но не остался
Это Божья страна
(Это страна Бога)
Божья страна
Мне все равно, что написано на моем надгробии
Или в каком сосновом ящике я оказался
Когда придет мое время, уложи меня на шесть футов в глубину
В стране Бога (Да)
Я видел свет на восходе солнца
Сидя в 40 на грязном берегу реки
Получаю крещение в святой воде и «сияю с бегущими собаками».
Спасенный звуком найденного
Дикси свистнула на ветру, это доставит тебя в рай
Дьявол спустился в Грузию, но не остался
Это Божья страна (Божья страна, я увидел свет)
Да, я видел свет на рассвете
Сидя в 40 на грязном берегу реки
Получаю крещение в святой воде и «сияю с бегущими собаками» (Да)
Спасенный звуком найденного
Дикси свистнула на ветру, это доставит тебя в рай
Дьявол спустился в Грузию, но не остался
Это Божья страна