Перевод текста песни Get Ready - Blake Shelton, Pitbull

Get Ready (оригинал)

Bam-ba-lam
Get ready to ride
Bam-ba-lam
Get ready worldwide
Wildin' out, fill my cup to the tip
Ridin' out to Atlantic City
Hard Rock, yeah we opened it
5, 4, 3, 2, 1 for the win
Got 'em, that boy so solid
That’s what happens when you come from the bottom
305 Paradise City, where the girls got big ol' booties and so pretty
Now shake that thang (Shake that, shake that)
Work that thang (Work that, work that)
Drop that thang (Drop that, drop that)
Put your hands up
Now say it
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Bam-ba-lam
Get ready to ride
Bam-ba-lam
Get ready worldwide
(Woo)
ILov305 on the strip
Go ahead girl, get loose, get lit
Go ahead girl, get it in, get it in
5, 4, 3, 2, 1 for the win
Got 'em, that boy so solid
That’s what happens when you come from the bottom
305 Paradise City, where the girls got big ol' booties and so pretty
Now shake that thang (Shake that, shake that)
Work that thang (Work that, work that)
Drop that thang (Drop that, drop that)
Put your hands up
Now say it
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Bam-ba-lam
Get ready to ride
Bam-ba-lam
Break it diggity-down
If you want a good time
If you want a good time
Let me hear you say, «Hey!»
(Everybody say, «Hey!»)
If you want a good time
If you want a good time
Let me hear you say, «Hey!»
(Everybody say, «Hey!»)
If you want a good time
If you want a good time
Let me hear you say, «Hey!»
(Everybody say, «Hey!»)
If you want a good time
If you want a good time
Get 'em up, get 'em up, get 'em up
Put your hands up
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Whoa, get ready (Bam-ba-lam)
Get ready to ride, ha ha!
Oye Blake, let’s take them around the world
Get your Milan, Bam-ba-lam
Miami, LA, New York, Dubai
Dubai, Japan, Bam-ba-lam
ATL, Nashville, to the Chi
Eastside, Westside, Bam-ba-lam
I tell the truth, even when I lie, haha

приготовиться (перевод)

Бам-ба-лам
Приготовьтесь к поездке
Бам-ба-лам
Будьте готовы по всему миру
Уйди, наполни мою чашку до кончика
Поездка в Атлантик-Сити
Хард-рок, да, мы его открыли.
5, 4, 3, 2, 1 за победу
Получил их, этот мальчик такой твердый
Вот что происходит, когда вы приходите со дна
305 Парадайз-Сити, где у девушек большие старые сапоги и такие красивые
Теперь встряхните это (встряхните это, встряхните это)
Работай над этим (Работай над этим, работай над этим)
Бросьте это (Брось это, бросьте это)
Руки вверх
Теперь скажи это
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Бам-ба-лам
Приготовьтесь к поездке
Бам-ба-лам
Будьте готовы по всему миру
(Ву)
ILov305 на полосе
Давай, девочка, расслабься, зажги
Вперед, девочка, влезай, влезай
5, 4, 3, 2, 1 за победу
Получил их, этот мальчик такой твердый
Вот что происходит, когда вы приходите со дна
305 Парадайз-Сити, где у девушек большие старые сапоги и такие красивые
Теперь встряхните это (встряхните это, встряхните это)
Работай над этим (Работай над этим, работай над этим)
Бросьте это (Брось это, бросьте это)
Руки вверх
Теперь скажи это
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Бам-ба-лам
Приготовьтесь к поездке
Бам-ба-лам
Сломай это
Если вы хотите хорошо провести время
Если вы хотите хорошо провести время
Позвольте мне услышать, как вы говорите: «Эй!»
(Все говорят: «Эй!»)
Если вы хотите хорошо провести время
Если вы хотите хорошо провести время
Позвольте мне услышать, как вы говорите: «Эй!»
(Все говорят: «Эй!»)
Если вы хотите хорошо провести время
Если вы хотите хорошо провести время
Позвольте мне услышать, как вы говорите: «Эй!»
(Все говорят: «Эй!»)
Если вы хотите хорошо провести время
Если вы хотите хорошо провести время
Поднимите их, поднимите их, поднимите их
Руки вверх
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Вау, приготовься (Бам-ба-лам)
Приготовьтесь к поездке, ха-ха!
Ой Блейк, давайте возьмем их по всему миру
Получите свой Милан, Бам-ба-лам
Майами, Лос-Анджелес, Нью-Йорк, Дубай
Дубай, Япония, Бам-ба-лам
ATL, Нэшвилл, в Чи
Истсайд, Вестсайд, Бам-ба-лам
Я говорю правду, даже когда лгу, ха-ха