Перевод текста песни Start Again - Blake Lewis

Start Again (оригинал)

Here we go!
A chance to start again
The melody it’s calling me
There’s no time to pretend
It’s time to start again!
Gone with the wind, no plans, I’m headed
Stepping to the mic, now I’m erratic
Strapped to the needle, got me hot and I’d let it
Yes, I said it!
It’s me for the records, so
La la la melody’s calling me
So I’ll be following it far
Don’t abandon me now
Gonna find it somehow
Lost when the future came with the present
Only anything I want, I can get it
So I’ll get it, it’s everything I wanted
I can keep a promise, and I want to get for granted
So, la la la la melody’s calling me
So I’ll be singing it loud
Love is the sound, are you hearing it now?!
Good enough, it’s just not good enough
'Cause you’ll always want more
So, here we go!
A chance to start again
The melody it’s calling me
There’s no time to pretend
It’s time to start again!
It’s time to start again!
It’s time to start again!
It’s time to start again!
Humble by the lack of light and all the pressure
I stumble on the tracks of life all that matters
Now, I’m back and better then ever!
Got no swag, but still I’m clever, so
La la la la melody’s calling me
So I’ll be singing it loud
Love is the sound, are you hearing it now?!
Good enough, it’s just not good enough
'Cause you’ll always want more
So, here we go!
A chance to start again
The melody it’s calling me
There’s no time to pretend
It’s time to start again!
Yeah!
It’s time to start again!
Yeah!
It’s time to start again!
Yeah!
It’s time to start again!
Yeah!

Начни Сначала (перевод)

Вот так!
Шанс начать заново
Мелодия, которая зовет меня
Нет времени притворяться
Пришло время начать снова!
Унесенные ветром, никаких планов, я иду
Подхожу к микрофону, теперь я неустойчивый
Привязанный к игле, мне стало жарко, и я позволил этому
Да, я сказал это!
Это я для записей, так что
Ла ла ла мелодия зовет меня
Так что я буду следовать за ним далеко
Не бросай меня сейчас
Как-нибудь найду
Потерянный, когда будущее пришло с настоящим
Только все, что я хочу, я могу получить
Так что я получу это, это все, что я хотел
Я могу сдержать обещание, и я хочу получить как должное
Итак, ла-ла-ла-ла-мелодия зовет меня
Так что я буду петь громко
Любовь - это звук, ты слышишь его сейчас?!
Достаточно хорошо, это просто недостаточно хорошо
Потому что ты всегда будешь хотеть большего
Итак, поехали!
Шанс начать заново
Мелодия, которая зовет меня
Нет времени притворяться
Пришло время начать снова!
Пришло время начать снова!
Пришло время начать снова!
Пришло время начать снова!
Смиренный из-за отсутствия света и всего давления
Я натыкаюсь на следы жизни все, что имеет значение
Теперь я вернулся и лучше, чем когда-либо!
У меня нет хабара, но все же я умный, так что
Ла-ла-ла-ла-мелодия зовет меня
Так что я буду петь громко
Любовь - это звук, ты слышишь его сейчас?!
Достаточно хорошо, это просто недостаточно хорошо
Потому что ты всегда будешь хотеть большего
Итак, поехали!
Шанс начать заново
Мелодия, которая зовет меня
Нет времени притворяться
Пришло время начать снова!
Ага!
Пришло время начать снова!
Ага!
Пришло время начать снова!
Ага!
Пришло время начать снова!
Ага!