Перевод текста песни Our Rapture Of Love - Blake Lewis

Our Rapture Of Love (оригинал)

Last night I dreamt of your hands in mine
Your touch made me feel alive
You told me that I was your favorite mistake
Our destinies intertwined
And it felt so real
Seeing our love, it’s just begun
And it makes me feel so warm
I could melt inside
Hold me close
Hold me deep inside your heart now
Dream with me
Close your eyes and you will see
Our rapture of love, our rapture of love
I woke up this morning, your hand in mine
And gazed into your eyes
You smiled so coy and you moved in slowly
A kiss to stop all time
And this feels so real
Seeing our love, it’s just begun
And it makes me feel
So warm I could melt inside
Hold me close
Hold me deep inside your heart now
Dream with me
Close your eyes and you will see
Our rapture of love
Is this real?
Have I found my love?
This is real, I found my love
Is this real?
Have I found my love?
This is real, I found my love
Hold me close
Hold me deep inside your heart now
Dream with me
Close your eyes and you will see
Hold me close
Hold me deep inside your heart now
Dream with me
Close your eyes and you will see
Our rapture of love
Our rapture of love, our rapture of love
Our rapture of love, our rapture of love

Наш Восторг Любви (перевод)

Прошлой ночью мне приснились твои руки в моих
Твое прикосновение заставило меня почувствовать себя живым
Ты сказал мне, что я твоя любимая ошибка
Наши судьбы переплелись
И это казалось таким реальным
Видя нашу любовь, она только началась
И это заставляет меня чувствовать себя так тепло
Я мог расплавиться внутри
Держись ко мне поближе
Держи меня глубоко в своем сердце сейчас
Мечтать со мной
Закрой глаза, и ты увидишь
Наш восторг любви, наш восторг любви
Я проснулся сегодня утром, твоя рука в моей
И смотрел в твои глаза
Ты улыбалась так застенчиво и медленно двигалась
Поцелуй, чтобы остановить все время
И это кажется таким реальным
Видя нашу любовь, она только началась
И это заставляет меня чувствовать
Так тепло, что я могу растаять внутри
Держись ко мне поближе
Держи меня глубоко в своем сердце сейчас
Мечтать со мной
Закрой глаза, и ты увидишь
Наш восторг любви
Это правда?
Я нашел свою любовь?
Это реально, я нашел свою любовь
Это правда?
Я нашел свою любовь?
Это реально, я нашел свою любовь
Держись ко мне поближе
Держи меня глубоко в своем сердце сейчас
Мечтать со мной
Закрой глаза, и ты увидишь
Держись ко мне поближе
Держи меня глубоко в своем сердце сейчас
Мечтать со мной
Закрой глаза, и ты увидишь
Наш восторг любви
Наш восторг любви, наш восторг любви
Наш восторг любви, наш восторг любви