Перевод текста песни Not Afraid - Black Tide, Raul N. Garcia

Not Afraid (оригинал)

Don’t ever count me out
You’ll never keep me down
I find strength where there’s doubt
You can throw me in the flames
You can pray I fade away
I will rise again (I will rise)
I’ve looked failure in the face
And I’m simply not afraid
I will rise again (I will rise)
Rise
Men down but I’m feeling stronger than ever
I’m cleansed of the filth that delayed my endeavour (endeavour)
I am stronger, i will rise again
I am stronger cleansed of the filth
They say that you really only get one chance
Fuck that imma hit the second with a vengeance (vengeance)
Don’t ever count me out
You’ll never keep me down
I find strength where there’s doubt
You can throw me in the flames
You can pray i fade away
I will rise again (I will rise)
I’ve looked failure in the face
And I’m simply not afraid
I will rise again (I will rise)
Yeah
You can throw me in the flames
You can pray i fade away
I will rise again (I will rise)
I’ve looked failure in the face
And I’m simply not afraid
I will rise again (I will rise)

не бояться (перевод)

Никогда не считай меня
Ты никогда не подведешь меня
Я нахожу силу там, где есть сомнения
Ты можешь бросить меня в огонь
Вы можете молиться, чтобы я исчез
Я снова встану (я встану)
Я смотрел неудаче в лицо
И я просто не боюсь
Я снова встану (я встану)
Рост
Мужчины вниз, но я чувствую себя сильнее, чем когда-либо
Я очищен от грязи, которая задержала мое усилие (усилие)
Я сильнее, я снова встану
Я сильнее очистился от скверны
Говорят, что у тебя действительно есть только один шанс
Черт возьми, эта имма ударила второй с отмщением (отмщением)
Никогда не считай меня
Ты никогда не подведешь меня
Я нахожу силу там, где есть сомнения
Ты можешь бросить меня в огонь
Вы можете молиться, чтобы я исчез
Я снова встану (я встану)
Я смотрел неудаче в лицо
И я просто не боюсь
Я снова встану (я встану)
Ага
Ты можешь бросить меня в огонь
Вы можете молиться, чтобы я исчез
Я снова встану (я встану)
Я смотрел неудаче в лицо
И я просто не боюсь
Я снова встану (я встану)