Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me, исполнителя - Black Tide. Песня из альбома Light From Above, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Interscope
Язык песни: Английский
Let Me(оригинал) | Позволь мне(перевод на русский) |
| Are you the one | Ты ли та самая, |
| That I've been looking for all along | Кого я так долго искал? |
| I can't wait any longer | Я больше не могу ждать, |
| I don't have much time | У меня мало времени, |
| Please tell me now | Пожалуйста, ответь мне сейчас... |
| - | - |
| Let me have you | Позволь мне завладеть тобой, |
| Let me touch you | Позволь мне прикоснуться к тебе, |
| Let me get inside | Позволь мне забраться внутрь |
| - | - |
| Your skin, your exquisite flesh, | Твоя кожа, твоя утонченная плоть, |
| your sweat drips down your neck... | Сладкие капли на твоей шее... |
| please tell me one day | Пожалуйста, скажи мне, что однажды |
| You'll be mine, all mine | Ты будешь моей, только моей. |
| The heat from your body drives me insane | Тепло твоего тела сводит меня с ума, |
| And I doubt that I can stand much longer | Сомневаюсь, что смогу сдерживаться очень долго, |
| When I'm around you my body aches | Когда ты рядом, мое тело ноет, |
| And when I see your face everything else | И когда я вижу твое лицо, |
| Just seems fake | Все остальное просто кажется ненастоящим. |
| - | - |
| Let me have you | Позволь мне завладеть тобой, |
| Let me touch you | Позволь мне прикоснуться к тебе, |
| Let me get inside | Позволь мне забраться внутрь |
| - | - |
| How much longer must I wait | Сколько еще я должен ждать? |
| How much longer will I crave | Сколько еще я буду умолять? |
| How much longer can I stand you | Сколько еще я смогу выдерживать твое присутствие? |
| I'm trapped in this Hell | Я в ловушке этого ада. |
| - | - |
| Are you the one | ТЫ ли та самая, |
| That I've been looking for all along | Кого я так долго искал? |
| I can't wait any longer | Я больше не могу ждать, |
| I don't have much time | У меня мало времени, |
| Please tell me now | Пожалуйста, ответь мне сейчас... |
| - | - |
| Let me have you | Позволь мне завладеть тобой, |
| Let me touch you | Позволь мне прикоснуться к тебе, |
| Let me get inside | Позволь мне забраться внутрь |
| - | - |
Let Me(оригинал) |
| Are you the one |
| That I’ve been looking for all along |
| I can’t wait any longer |
| I don’t have much time |
| Please tell me now |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Your skin, your exquisite flesh, your sweat |
| Drips down your neck, please tell me one day |
| You’ll be mine, all mine |
| The heat from your body, drives me insane |
| And I doubt that I can stand much longer |
| When I’m around you my body aches |
| And when I see your face everything else |
| Just seems fake |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| How much longer must I wait |
| How much longer will I crave |
| How much longer can I stand you |
| I’m trapped in this Hell |
| Are you the one |
| That I’ve been looking for all along |
| I can’t wait any longer |
| I don’t have much time |
| Please tell me now |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
| Let me have you |
| Let me touch you |
| Let me get inside |
позвольте мне(перевод) |
| Ты ли Тот самый |
| То, что я искал все это время |
| Я не могу больше ждать |
| у меня мало времени |
| Пожалуйста, скажите мне сейчас |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Твоя кожа, твоя изысканная плоть, твой пот |
| Капает по твоей шее, пожалуйста, скажи мне однажды |
| Ты будешь моей, все мое |
| Тепло от твоего тела сводит меня с ума |
| И я сомневаюсь, что смогу выдержать намного дольше |
| Когда я рядом с тобой, мое тело болит |
| И когда я вижу твое лицо все остальное |
| Просто кажется фальшивым |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Сколько еще я должен ждать |
| Как долго я буду жаждать |
| Сколько еще я могу терпеть тебя |
| Я в ловушке этого ада |
| Ты ли Тот самый |
| То, что я искал все это время |
| Я не могу больше ждать |
| у меня мало времени |
| Пожалуйста, скажите мне сейчас |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |
| Позвольте мне иметь вас |
| Позволь мне прикоснуться к тебе |
| Позвольте мне войти внутрь |