Перевод текста песни Walking Dead Man - Black Tide

Walking Dead Man (оригинал)

You are nothing,
You have nothing,
You have no heart,
No mind of your own
You roam the streets so proud
I wonder what goes on in your head
Wonder if you’ve ever thought about
The things that matter most
Not just bout who you know
Or about who you think you are
You should just end this now
Before you get taken out
I’ll let you be my shadow
I’ll let you go the distance
So the world can see your a fuckin joke
Should’ve never been so damn vain
You’ll never make it with a fake dream
So run your mouth with a death wish
Walking dead man
Should’ve never said a damn word
Drove yourself into the gutter
So run your mouth a death wish
Walking dead man
The stage was just a show
Get the fuck back down to earth now
I’m beginning to think you really believed
You were something worthy of fame
The only thing you’ve got is a crew
Of friends that pity you
I’ve got no pity for a fuckin coward
I’ll let you be my shadow
I’ll let you go the distance
So the world can see your a fuckin joke
Should’ve never been so damn vain
You’ll never make it with a fake dream
So run your mouth with a death wish
Walking dead man
Should’ve never said a damn word
Drove yourself into the gutter
So run your mouth a death wish
Walking dead man
You are nothing.
you have no one
You have no heart, no mind of your own.
You have no mind of your own
I’ll let you be my shadow
I’ll let you go the distance
Let you travel the world
So you can see what your missing
I’ll let you be my shadow
Should’ve never been so damn vain
You’ll never make it with a fake dream
So run your mouth with a death wish
Walking dead man
Should’ve never said a damn word
Drove yourself into the gutter
So run your mouth a death wish
Walking dead man

Ходячий Мертвец (перевод)

Ты ничто,
У тебя ничего нет,
У тебя нет сердца,
Нет собственного мнения
Вы бродите по улицам так гордо
Интересно, что происходит у тебя в голове
Интересно, задумывались ли вы когда-нибудь о
Вещи, которые важнее всего
Не только о том, кого вы знаете
Или о том, кем вы себя считаете
Вы должны просто закончить это сейчас
Прежде чем тебя выведут
Я позволю тебе быть моей тенью
Я отпущу тебя на расстояние
Так что мир может увидеть твою гребаную шутку
Никогда не должен был быть таким чертовски напрасным
Вы никогда не сделаете это с поддельной мечтой
Так запусти свой рот с желанием смерти
Ходячий мертвец
Никогда не должен был говорить проклятое слово
Загнал себя в канаву
Так что запусти свой рот желанием смерти
Ходячий мертвец
Сцена была просто шоу
Возвращайся на землю прямо сейчас
Я начинаю думать, что ты действительно верил
Вы были чем-то достойным славы
Единственное, что у вас есть, это команда
О друзьях, которые тебя жалеют
У меня нет жалости к гребаному трусу
Я позволю тебе быть моей тенью
Я отпущу тебя на расстояние
Так что мир может увидеть твою гребаную шутку
Никогда не должен был быть таким чертовски напрасным
Вы никогда не сделаете это с поддельной мечтой
Так запусти свой рот с желанием смерти
Ходячий мертвец
Никогда не должен был говорить проклятое слово
Загнал себя в канаву
Так что запусти свой рот желанием смерти
Ходячий мертвец
Ты ничто.
у тебя никого нет
У тебя нет ни сердца, ни собственного разума.
У тебя нет собственного мнения
Я позволю тебе быть моей тенью
Я отпущу тебя на расстояние
Позвольте вам путешествовать по миру
Таким образом, вы можете увидеть, чего вам не хватает
Я позволю тебе быть моей тенью
Никогда не должен был быть таким чертовски напрасным
Вы никогда не сделаете это с поддельной мечтой
Так запусти свой рот с желанием смерти
Ходячий мертвец
Никогда не должен был говорить проклятое слово
Загнал себя в канаву
Так что запусти свой рот желанием смерти
Ходячий мертвец