Перевод текста песни When the Night Comes In - Black Star Riders

When the Night Comes In (оригинал)

I walk down broadway in the bitter cold
See my reflection and it makes me feel so old
A boulevard in deep recession
A winter sky in deep depression
Give me back my broken life
Give me serenity beyond this strife
Give me absolutely absolution
From all this trouble, disarray and confusion
This is a call to innocence
This is a call to arm yourself
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
This is a call to innocence
This is a call to arm yourself
I got nothing, I’m prepared to negotiate
Deviating when I should be going straight
Should I roll or should I play?
Talk about the one that got away
This is a call to innocence
This is a call to arm yourself
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
This is a call to innocence
This is a call to arm yourself
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
There’s a crack in the universe
When the night comes in
This is a call to innocence
This is a call to arm yourself

Когда Приходит Ночь (перевод)

Я иду по Бродвею в сильный мороз
Смотри на мое отражение, и я чувствую себя таким старым
Бульвар в глубоком упадке
Зимнее небо в глубокой депрессии
Верни мне мою сломанную жизнь
Дай мне спокойствие за пределами этой борьбы
Дай мне полное отпущение грехов
От всей этой беды, беспорядка и путаницы
Это призыв к невиновности
Это призыв вооружиться
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Это призыв к невиновности
Это призыв вооружиться
У меня ничего нет, я готов к переговорам
Отклонение, когда я должен идти прямо
Должен ли я катиться или играть?
Разговор о том, что ушел
Это призыв к невиновности
Это призыв вооружиться
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Это призыв к невиновности
Это призыв вооружиться
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Во вселенной есть трещина
Когда наступает ночь
Это призыв к невиновности
Это призыв вооружиться