Перевод текста песни Prologue - The Discovery - Black Messiah

Prologue - The Discovery (оригинал)

There was a time when the world was young and no man had ever trodden the face
of the earth, whence it happened that Odin, foremost und mightiest of the Æsir
dynasty, rode across the vast plains of Æsgaard to feast his very eyes upon his
realm.
His gaze fell upon meadows green, vast and dense forests, rivers and streams
abundant of fish and mighty whose snow-covered peaks reached far into the
endless sky.
After he had ridden for seven days, his gaze fell upon a city stretching far
upon the eastern horizon, never before he had seen this city nor had he deemed
it’s existence to be possible, as the only dynasty supposed of making their
home in Æsgaard was the one of the Æsir.
Odin rode closer and took cover behind an ancient oak tree.
He called upon his ravens Hugin and Minin, to be his eyes and ears,
and sent them forth to scry upon the miracles which might hide beneath the
city walls.
He saw figures of men, looking seemingly alike to his own peaople and he also
saw the miracles they were able to work.
One he saw, was using just the powers of his spirit to grow trees in his garden
and he saw another using his will to call sparkling water frm the plkain earth
to cultivate his fields.
And Odin heard how they spoke to each other.
Thus he became aware of their name.
They called themselves «Vanir»
For three days and three nights his ravens stayed in the city of Vanir and for
three days and three nights he remained hidden behind the ancient oak tree.
Then, when he decided to have seen and heard enough, he summoned back his
messengers and turned away from Vanaheim.
Hastily he rode back towards the sacred halls of Valhalla to give account of
his discovery…
To give account of the terrible threat rising in the east!

Пролог - Открытие (перевод)

Было время, когда мир был молод, и ни один человек никогда не ступал по лицу
земли, откуда случилось, что Один, первый и самый могущественный из асов
династии, проехал через бескрайние равнины Асгаарда, чтобы полюбоваться своим
область.
Взгляд его падал на зеленые луга, обширные и густые леса, реки и ручьи.
обильные рыбы и могучие, чьи заснеженные вершины уходили далеко в
бесконечное небо.
После того, как он ехал семь дней, его взгляд упал на город, простирающийся далеко
на восточном горизонте, никогда прежде он не видел этого города и не считал
это существование возможно, как единственная династия,
дом в Асгаарде был домом асов.
Один подъехал ближе и укрылся за древним дубом.
Он призвал своих воронов Хугина и Минина, чтобы они были его глазами и ушами,
и послал их посмотреть на чудеса, которые могут скрываться под
городские стены.
Он увидел фигуры мужчин, которые казались похожими на его собственный народ, и он также
увидели чудеса, которые они смогли творить.
Один, которого он видел, использовал только силы своего духа, чтобы выращивать деревья в своем саду.
и он видел, как другой использовал свою волю, чтобы вызвать газированную воду из плоской земли
возделывать свои поля.
И Один услышал, как они разговаривали друг с другом.
Так он узнал их имя.
Они называли себя «ванир».
Три дня и три ночи вороны его пробыли в городе Ванир и
три дня и три ночи скрывался он за вековым дубом.
Затем, когда он решил, что видел и слышал достаточно, он призвал обратно своего
посланников и отвернулся от Ванахейма.
Он торопливо поскакал обратно к священным залам Валгаллы, чтобы дать отчет
его открытие…
Чтобы дать отчет о страшной угрозе, надвигающейся на востоке!