Перевод текста песни True Or False - Bishop Allen

True Or False (оригинал)

We were on some endless chases
Living out of old suitcases
It was showing on our faces
True
And we barely both remember
How we made it through December
And the bruises still are tender
True
But I won’t let you go in the rain and the snow
You object, it’s a show
Cause you know I’m right
Put your coat on the floor
Leave your shoes by the door
Take a seat
Take some tea
Stay with me tonight
We were sick of all our places
We’d forgotten our good graces
And you’re making funny faces
True
And I know if you’re replying
You don’t even want me trying
You get nervous when you’re lying
True
But I won’t let you go in the rain and the snow
You object, it’s a show
Cause you know I’m right
Put your coat on the floor
Leave your shoes by the door
Take a seat
Take some tea
Stay with me tonight

Правда Или Ложь (перевод)

Мы были в бесконечных погонях
Жизнь из старых чемоданов
Это было видно на наших лицах
Истинный
И мы едва помним
Как мы пережили декабрь
И синяки все еще нежны
Истинный
Но я не отпущу тебя в дождь и снег
Вы возражаете, это шоу
Потому что ты знаешь, что я прав
Положите пальто на пол
Оставьте свою обувь у двери
Займите место
Выпейте чаю
Останьтесь со мной на эту ночь
Нам надоели все наши места
Мы забыли о нашей благодати
И ты корчишь смешные лица
Истинный
И я знаю, если ты отвечаешь
Ты даже не хочешь, чтобы я пытался
Вы нервничаете, когда лжете
Истинный
Но я не отпущу тебя в дождь и снег
Вы возражаете, это шоу
Потому что ты знаешь, что я прав
Положите пальто на пол
Оставьте свою обувь у двери
Займите место
Выпейте чаю
Останьтесь со мной на эту ночь