Перевод текста песни Forever - Billy Raffoul

Forever (оригинал)

Something going on, something strong that I’m feeling
You’re either in my bed or my head, never leaving
You think it’s crazy when I say you’re the one
You say, «What do you know about love?
What do you know about love?»
Believe me if I could, then I would lose your number
But something 'bout the way you behave like no other
So call me crazy, but I think you’re the one
You say, «What do you know about love?
What do you know about love?»
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
I dove in the deep just to see it was shallow
Took a couple shots, had to dodge a few eyerolls
Waited up all night for landing from above
Still I don’t know a thing about love
I don’t know a thing about love, but
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
Forever
Something going on, something strong that I’m feeling
You’re either in my bed or my head, never leaving
I know you and I go good together
When it’s cold, you’d be warm inside my sweater
I know, people change just like the weather
But nevermind, you and I would be alright forever
Forever
Forever
Forever
Forever

Навсегда (перевод)

Что-то происходит, что-то сильное, что я чувствую
Ты либо в моей постели, либо в моей голове, никогда не уходя
Ты думаешь, что это сумасшествие, когда я говорю, что ты тот самый
Вы говорите: «Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?»
Поверь мне, если бы я мог, я бы потерял твой номер
Но что-то в том, как ты ведешь себя как никто другой
Так что называйте меня сумасшедшим, но я думаю, что это вы
Вы говорите: «Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?»
Я знаю, что нам с тобой хорошо вместе
Когда холодно, тебе будет тепло в моем свитере
Я знаю, люди меняются так же, как погода
Но ничего, мы с тобой всегда будем в порядке
Навсегда
Я нырнул в глубину, чтобы увидеть, что она неглубокая
Сделал пару снимков, пришлось увернуться от нескольких закаток глаз
Всю ночь ждал приземления сверху
Тем не менее я ничего не знаю о любви
Я ничего не знаю о любви, но
Я знаю, что нам с тобой хорошо вместе
Когда холодно, тебе будет тепло в моем свитере
Я знаю, люди меняются так же, как погода
Но ничего, мы с тобой всегда будем в порядке
Навсегда
Навсегда
Что-то происходит, что-то сильное, что я чувствую
Ты либо в моей постели, либо в моей голове, никогда не уходя
Я знаю, что нам с тобой хорошо вместе
Когда холодно, тебе будет тепло в моем свитере
Я знаю, люди меняются так же, как погода
Но ничего, мы с тобой всегда будем в порядке
Навсегда
Навсегда
Навсегда
Навсегда