Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Six Feet Under, исполнителя - Billie Eilish. Дата выпуска: 16.11.2016
Язык песни: Английский
Six Feet Under(оригинал) | На глубине шести футов(перевод на русский) |
| Help, I lost myself again | Помоги, я вновь запуталась в себе, |
| But I remember you | Но я помню тебя, |
| Don't come back, it won't end well | Не возвращайся, это не кончится добром, |
| But I wish you'd tell me too | Но я хочу, чтобы ты мне тоже всё рассказал. |
| - | - |
| Our love is six feet under | Наша любовь закопана в шести футах под землёй, |
| I can't help but wonder | Я не могу не задаваться вопросом, |
| If our grave was watered by the rain | Полил ли нашу могилу дождь? |
| Would roses bloom? | Зацвели бы на ней розы? |
| Could roses bloom | Расцвели ли бы розы |
| Again? | Вновь? |
| - | - |
| Retrace my lips, erase your touch | Провожу по губам, стирая твои прикосновения, |
| It's all too much for me | Всё это слишком для меня. |
| Blow away like smoke in air | Растворяешься, словно дым в воздухе. |
| How can you die carelessly? | Как ты можешь так беззаботно умирать? |
| - | - |
| Our love is six feet under | Наша любовь закопана в шести футах под землёй, |
| I can't help but wonder | Я не могу не задаваться вопросом, |
| If our grave was watered by the rain | Если бы нашу могилу полил дождь, |
| Would roses bloom? | Зацвели бы на ней розы? |
| Could roses bloom? | Расцвели ли бы розы? |
| - | - |
| They're playing our sound | Звучит наша песня |
| Laying us down tonight | Во время наших похорон этой ночью, |
| And all of these clouds | И эти облака |
| Bringing us back to life | Возвращают нас к жизни, |
| But you're cold as a night | Но ты холоден, как эта ночь. |
| - | - |
| Six feet under | Наша любовь закопана в шести футах под землёй, |
| I can't help but wonder | Я не могу не задаваться вопросом, |
| If our grave was watered by the rain | Если бы нашу могилу полил дождь, |
| Bloom | Зацвели бы..? |
| Bloom | Расцвели ли бы... |
| Again | Вновь? |
| - | - |
| Help, I lost myself again | Помоги, я вновь запуталась в себе, |
| But I remember you | Но я помню тебя... |
Six Feet Under(оригинал) |
| Help, I lost myself again |
| But I remember you |
| Don't come back, it won't end well |
| But I wish you'd tell me to |
| Our love is six feet under |
| I can't help but wonder |
| If our grave was watered by the rain |
| Would roses bloom? |
| Could roses bloom |
| Again? |
| Retrace my lips |
| Erase your touch |
| It's all too much for me |
| Blow away |
| Like smoke in air |
| How can you die carelessly? |
| Our love is six feet under |
| I can't help but wonder |
| If our grave was watered by the rain |
| Would roses bloom? |
| Could roses bloom? |
| They're playing our sound |
| Laying us down tonight |
| And all of these clouds |
| Crying us back to life |
| But you're cold as a knife |
| Six feet under |
| I can't help but wonder |
| If our grave was watered by the rain |
| Bloom |
| Bloom |
| Again |
| Help, I lost myself again |
| But I remember you |
Шесть Футов Под Землей(перевод) |
| Помогите, я снова потерял себя |
| Но я помню тебя |
| Не возвращайся, это плохо кончится |
| Но я бы хотел, чтобы ты сказал мне |
| Наша любовь на шесть футов ниже |
| Я не могу не задаться вопросом |
| Если бы наша могила была полита дождем |
| Зацвели бы розы? |
| Могут ли розы цвести |
| Очередной раз? |
| Проследите мои губы |
| Стереть свое прикосновение |
| Это слишком много для меня |
| Сдуть |
| Как дым в воздухе |
| Как можно умереть по неосторожности? |
| Наша любовь на шесть футов ниже |
| Я не могу не задаться вопросом |
| Если бы наша могила была полита дождем |
| Зацвели бы розы? |
| Могут ли розы цвести? |
| Они играют наш звук |
| Укладывая нас сегодня вечером |
| И все эти облака |
| Плачет нас обратно к жизни |
| Но ты холоден как нож |
| Шесть футов под |
| Я не могу не задаться вопросом |
| Если бы наша могила была полита дождем |
| Цвести |
| Цвести |
| Очередной раз |
| Помогите, я снова потерял себя |
| Но я помню тебя |