Перевод текста песни you should see me in a crown - Billie Eilish

you should see me in a crown - Billie Eilish
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни you should see me in a crown, исполнителя - Billie Eilish. Песня из альбома WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.03.2019
Лейбл звукозаписи: Darkroom, Interscope
Язык песни: Английский

you should see me in a crown

(оригинал)

ты должен увидеть меня с короной на голове

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Bite my tongue bide my timeЯ замолчала, я жду своего часа.
Wearing a warning signЯ ношу знак, предупреждающий об опасности.
Wait till the world is mineЯ жду, когда мир станет моим.
Visions I vandalizeЯ разрушаю видения.
Cold in my kingdom sizeХолод в моём королевстве сковывает.
Fell for these ocean eyesЯ влюбилась в эти глаза, что подобны океану.
--
[Chorus:][Припев:]
You should see me in a crownТы должен увидеть меня с короной на голове.
I'm gonna run this nothing townЯ буду править этим ничтожным городком.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one byОдного за другим...
You should see me in a crownТы должен увидеть меня с короной на голове.
Your silence is my favorite soundТвоё молчание — мой любимый звук.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one by oneОдного за другим...
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Count my cards watch them fallЯ считаю свои карты, смотрю, как они падают.
Blood on a marble wallНа мраморной стене кровь.
I like the way they allМне нравится, как все они
ScreamКричат.
Tell me which one is worseСкажи мне, что из этого хуже:
Living or dying firstЖить или умереть первым?
Sleeping inside a hearseЯ сплю в катафалке,
I don't dreamМне ничего не снится.
--
You sayТы говоришь:
Come over baby"Загляни ко мне, малышка.
I think you're prettyЯ считаю, что ты милая".
I'm okayЯ в порядке.
I'm not your babyЯ не твоя малышка.
You think I'm prettyТы думаешь, что я милая.
--
[Chorus:][Припев:]
You should see me in a crownТы должен увидеть меня с короной на голове.
I'm gonna run this nothing townЯ буду править этим ничтожным городком.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one byОдного за другим...
You should see me in a crownТы должен увидеть меня с короной на голове.
Your silence is my favorite soundТвоё молчание — мой любимый звук.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one by oneОдного за другим...
--
[Chorus:][Припев:]
CrownКорона...
I'm gonna run this nothing townЯ буду править этим ничтожным городком.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one byОдного за другим...
You should see me in a crownТы должен увидеть меня с короной на голове.
Your silence is my favorite soundТвоё молчание — мой любимый звук.
Watch me make 'em bowСмотри, как я заставлю всех поклониться мне,
One by one by oneОдного за другим,
One by one by oneОдного за другим...
--

you should see me in a crown

(оригинал)
Bite my tongue, bide my time
Wearing a warning sign
Wait 'til the world is mine
Visions I vandalize
Cold in my kingdom size
Fell for these ocean eyes
You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by (one)
Count my cards, watch them fall
Blood on a marble wall
I like the way they all
Scream
Tell me which one is worse
Living or dying first
Sleeping inside a hearse
I don't dream
You say
Come over baby
I think you're pretty
I'm okay
I'm not your baby
If you think I'm pretty
You should see me in a crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by (one)
Crown
I'm gonna run this nothing town
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by
You should see me in a crown
Your silence is my favorite sound
Watch me make 'em bow
One by one by, one
One by one by (one)

тебе надо увидеть меня в короне

(перевод)
Прикуси мой язык, выжидай время
Носить предупреждающий знак
Подожди, пока мир не станет моим
Видения, которые я разрушаю
Холодно в моем королевстве
Влюбился в эти океанские глаза
Вы должны видеть меня в короне
Я собираюсь управлять этим ничтожным городом
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим
Вы должны видеть меня в короне
Твоя тишина - мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим (один)
Считай мои карты, смотри, как они падают
Кровь на мраморной стене
Мне нравится, как они все
Крик
Скажи мне, какой из них хуже
Жить или умереть первым
Сон в катафалке
я не мечтаю
Ты говоришь
Приходите, детка
я думаю ты красивая
я в порядке
Я не твоя детка
Если ты думаешь, что я красивая
Вы должны видеть меня в короне
Я собираюсь управлять этим ничтожным городом
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим
Вы должны видеть меня в короне
Твоя тишина - мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим (один)
Корона
Я собираюсь управлять этим ничтожным городом
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим
Вы должны видеть меня в короне
Твоя тишина - мой любимый звук
Смотри, как я заставляю их поклониться
Один за другим, один
Один за другим (один)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
bad guy 2019
lovely ft. Khalid 2018
bellyache 2017
Therefore I Am 2021
everything i wanted 2019
ocean eyes 2017
No Time To Die 2021
i love you 2019
Happier Than Ever 2021
idontwannabeyouanymore 2017
when the party's over 2019
NDA 2021
Bored 2017
Six Feet Under 2016
my boy 2017
my strange addiction 2019
COPYCAT 2017
bury a friend 2019
Billie Bossa Nova 2021
all the good girls go to hell 2019

Тексты песен исполнителя: Billie Eilish