| Greetings (оригинал) | Приветствия (перевод) |
|---|---|
| Thank you! | Благодарю вас! |
| How you doin', folks? | Как дела, ребята? |
| Fine! | Отлично! |
| Me, too. | Я тоже. |
| You got to bear with me, uh... I'm very tired, uh... very tired, I've, uh... very tired, I've, uh... travelling. | Вы должны терпеть меня, эм... Я очень устал, эм... очень устал, я, эм... очень устал, я, эм... путешествовал. |
| And, um... I'm very tired of doing comedy and, uh... | И, эм... Я очень устал сниматься в комедиях и, эм... |
| I'm very tired of staring out at your vacant faces looking back at me... wanting me to fill your empty lives with humor you couldn't possibly think of yourselves. | Я очень устал смотреть на ваши пустые лица, которые смотрят на меня... желая, чтобы я наполнил ваши пустые жизни юмором, о котором вы даже не могли подумать. |
| Good evening! | Добрый вечер! |
| It's been a while since I've been here, it's great to be back. | Давненько я не был здесь, здорово вернуться. |
| Wherever I am, I always love it when I'm here. | Где бы я ни был, мне всегда нравится, когда я здесь. |
| A lot's happened, I guess. | Многое произошло, я думаю. |
