Перевод текста песни The Wheel - Bill Callahan

The Wheel (оригинал)

The wheel has turned one full circle
Time for my meal of wood
To make my home, lord
In a stable spoke, lord
Inside a turning wheel would be good
To make my home, lord
In a stable spoke, lord
Inside a turning wheel bound for good
A woodbee tries to find purchase
On a turning spoke
From Memphis to Potomac
Never giving up hope
I’d die in your jails, lord
But you’d die by my laws, lord
I think you got it worse
No rebel I, lord
I follow the river
When I’m lost
When I’m lost
The wheel has turned one more circle
The payload is now immense
So climb aboard all, climb aboard
Because the heavier we get
The heavier we get
The harder we crush 'em
The heavier we get
The heavier we get
The harder we crush 'em
The wagon rolls like an old millstone
Driving bad deeds six feet deep
To make my home, lord
In a stable spoke, lord
Inside a turning wheel would be good
To make my home, lord
In a stable spoke, lord
Inside a turning wheel bound for good

Колесо (перевод)

Колесо сделало один полный круг
Время для моей еды из дерева
Чтобы сделать мой дом, господин
В стабильной спице, господин
Внутри вращающееся колесо было бы хорошо
Чтобы сделать мой дом, господин
В стабильной спице, господин
Внутри вращающегося колеса навсегда
Лесная пчела пытается найти покупку
На поворотной спице
От Мемфиса до Потомака
Никогда не теряйте надежды
Я бы умер в твоих тюрьмах, господин
Но ты умрешь по моим законам, господин
Я думаю, тебе стало хуже
Я не бунтарь, господин
Я следую за рекой
Когда я потерялся
Когда я потерялся
Колесо сделало еще один круг
Полезная нагрузка теперь огромна
Так что поднимайтесь на борт все, поднимайтесь на борт
Чем тяжелее мы становимся
Чем тяжелее мы становимся
Чем сильнее мы раздавим их
Чем тяжелее мы становимся
Чем тяжелее мы становимся
Чем сильнее мы раздавим их
Повозка катится как старый жернов
Вождение плохих поступков на шесть футов в глубину
Чтобы сделать мой дом, господин
В стабильной спице, господин
Внутри вращающееся колесо было бы хорошо
Чтобы сделать мой дом, господин
В стабильной спице, господин
Внутри вращающегося колеса навсегда