| In every photograph of me
| На каждой моей фотографии
|
| Taken by you
| Снято вами
|
| I look like a dog
| я похожа на собаку
|
| The family dog
| Семейная собака
|
| Just staring like nobody’s business
| Просто смотрю, как никто другой
|
| Just staring back at the lens like I know what’s going on
| Просто смотрю в объектив, как будто знаю, что происходит.
|
| In every photograph of me
| На каждой моей фотографии
|
| Taken by you
| Снято вами
|
| I look like a dog
| я похожа на собаку
|
| The family dog
| Семейная собака
|
| Across my mouth there is something
| У меня во рту что-то есть
|
| Can you call it a smile
| Можешь ли ты назвать это улыбкой?
|
| 'Cause do dogs smile?
| Потому что собаки улыбаются?
|
| And smiles can fade
| И улыбки могут исчезнуть
|
| Smiles can fade
| Улыбки могут исчезнуть
|
| And this look on my face
| И этот взгляд на моем лице
|
| Will never fade away
| Никогда не исчезнет
|
| Never fade away
| Никогда не исчезнет
|
| In every photograph of me
| На каждой моей фотографии
|
| Taken by you
| Снято вами
|
| I look like a dog
| я похожа на собаку
|
| The family dog
| Семейная собака
|
| Just staring like nobody’s business
| Просто смотрю, как никто другой
|
| Just staring back at the lens like I know what’s going on
| Просто смотрю в объектив, как будто знаю, что происходит.
|
| And in my eyes there is a look
| И в моих глазах есть взгляд
|
| In my eyes there is a look
| В моих глазах есть взгляд
|
| Like I will never be able to tell you
| Как будто я никогда не смогу тебе сказать
|
| Just how I feel about you
| Как я к тебе отношусь
|
| But I’ll try
| Но я попытаюсь
|
| Oh I’ll try
| О, я попробую
|
| Oh oh oh I’ll try (try)
| О, о, я попробую (попробую)
|
| Oh oh oh I’ll try (try)
| О, о, я попробую (попробую)
|
| Oh oh oh I’ll try (try)
| О, о, я попробую (попробую)
|
| Oh oh oh I’ll try (try) | О, о, я попробую (попробую) |