Перевод текста песни Call Me Anything - Bill Callahan

Call Me Anything (оригинал)

I never was the things I said I was
But it’s not as if I lied
What I was, all I was
Was the effort to describe
The effort to describe
Now, I may not have been born to deliver the truth
But I sure do love to ride the route
When I’m on my bicycle
I am a seagull
Made of man and metal
And I am flying, flying
Let the blind call me dark
Let the weak call me peak-ridden
Let the butchers grind our hearts
And claim there’s no love within
But you can call me anything
Just as long as I can sing
Yeah, you can call me anything
Just as long as I can sing
I sing for answers
I sing for good listeners
And tired dancers

Зови Меня Как Угодно (перевод)

Я никогда не был тем, кем говорил, что был
Но это не так, как если бы я солгал
Что я был, все, что я был
Было ли усилие описать
Попытка описать
Теперь, возможно, я не родился, чтобы донести правду
Но я очень люблю кататься по маршруту
Когда я на велосипеде
я чайка
Сделано из человека и металла
А я лечу, лечу
Пусть слепой назовет меня темным
Пусть слабые называют меня пиковым
Пусть мясники размалывают наши сердца
И заявить, что внутри нет любви
Но ты можешь называть меня как угодно
Пока я могу петь
Да, ты можешь называть меня как угодно
Пока я могу петь
Я пою для ответов
Я пою для хороших слушателей
И усталые танцоры